TÀI SẢN
|
|
|
|
|
|
A. Tài sản lưu động và đầu tư ngắn hạn
|
13,882
|
13,414
|
11,050
|
8,303
|
11,753
|
I. Tiền và các khoản tương đương tiền
|
504
|
447
|
181
|
179
|
672
|
1. Tiền
|
504
|
447
|
181
|
179
|
672
|
2. Các khoản tương đương tiền
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Đầu tư ngắn hạn
|
800
|
800
|
800
|
800
|
800
|
2. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính ngắn hạn
|
-800
|
-800
|
-800
|
-800
|
-800
|
III. Các khoản phải thu ngắn hạn
|
1,406
|
2,424
|
2,133
|
1,529
|
8,236
|
1. Phải thu khách hàng
|
9,764
|
9,167
|
9,183
|
8,203
|
8,449
|
2. Trả trước cho người bán
|
7,798
|
7,718
|
5,686
|
2,622
|
2,572
|
3. Phải thu nội bộ ngắn hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Các khoản phải thu khác
|
659
|
745
|
653
|
936
|
7,446
|
5. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi
|
-16,814
|
-15,206
|
-13,389
|
-10,232
|
-10,232
|
IV. Tổng hàng tồn kho
|
11,954
|
10,544
|
8,736
|
6,594
|
2,447
|
1. Hàng tồn kho
|
14,906
|
13,495
|
12,209
|
6,594
|
2,447
|
2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho
|
-2,952
|
-2,952
|
-3,474
|
0
|
0
|
V. Tài sản ngắn hạn khác
|
18
|
0
|
0
|
0
|
398
|
1. Chi phí trả trước ngắn hạn
|
18
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Thuế giá trị gia tăng được khấu trừ
|
0
|
0
|
0
|
0
|
398
|
3. Thuế và các khoản phải thu Nhà nước
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Tài sản ngắn hạn khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. Tài sản cố định và đầu tư dài hạn
|
80,090
|
72,157
|
65,526
|
62,734
|
56,484
|
I. Các khoản phải thu dài hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Phải thu dài hạn của khách hàng
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Vốn kinh doanh tại các đơn vị trực thuộc
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Phải thu dài hạn nội bộ
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Phải thu dài hạn khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Tài sản cố định
|
69,775
|
62,107
|
55,741
|
49,892
|
44,153
|
1. Tài sản cố định hữu hình
|
69,421
|
61,753
|
55,386
|
49,537
|
43,799
|
- Nguyên giá
|
140,552
|
138,462
|
138,462
|
134,736
|
123,370
|
- Giá trị hao mòn lũy kế
|
-71,131
|
-76,709
|
-83,075
|
-85,199
|
-79,571
|
2. Tài sản cố định thuê tài chính
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Nguyên giá
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Giá trị hao mòn lũy kế
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Tài sản cố định vô hình
|
354
|
354
|
354
|
354
|
354
|
- Nguyên giá
|
505
|
505
|
505
|
505
|
505
|
- Giá trị hao mòn lũy kế
|
-151
|
-151
|
-151
|
-151
|
-151
|
4. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang
|
|
|
|
|
|
III. Bất động sản đầu tư
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Nguyên giá
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Giá trị hao mòn lũy kế
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Đầu tư vào công ty con
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Đầu tư dài hạn khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Tổng tài sản dài hạn khác
|
10,315
|
10,050
|
9,786
|
12,842
|
12,330
|
1. Chi phí trả trước dài hạn
|
10,315
|
10,050
|
9,786
|
12,842
|
12,330
|
2. Tài sản Thuế thu nhập hoãn lãi
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Tài sản dài hạn khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Lợi thế thương mại
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TỔNG CỘNG TÀI SẢN
|
93,972
|
85,572
|
76,576
|
71,036
|
68,236
|
NGUỒN VỐN
|
|
|
|
|
|
A. Nợ phải trả
|
74,884
|
81,265
|
86,487
|
83,484
|
90,443
|
I. Nợ ngắn hạn
|
70,001
|
81,265
|
86,487
|
83,484
|
88,676
|
1. Vay và nợ ngắn
|
20,376
|
23,762
|
23,229
|
22,713
|
22,054
|
2. Vay và nợ dài hạn đến hạn phải trả
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Phải trả người bán
|
26,939
|
27,639
|
28,476
|
27,887
|
28,651
|
4. Người mua trả tiền trước
|
4,951
|
5,125
|
4,678
|
3,097
|
1,741
|
5. Thuế và các khoản phải nộp nhà nước
|
8,524
|
9,983
|
10,801
|
14,862
|
18,303
|
6. Phải trả người lao động
|
0
|
0
|
12
|
934
|
1,080
|
7. Chi phí phải trả
|
460
|
2,338
|
3,598
|
4,439
|
6,083
|
8. Phải trả nội bộ
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Phải trả theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác
|
8,750
|
12,419
|
15,695
|
9,552
|
10,765
|
11. Dự phòng phải trả ngắn hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Nợ dài hạn
|
4,883
|
0
|
0
|
0
|
1,767
|
1. Phải trả dài hạn người bán
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Phải trả dài hạn nội bộ
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Phải trả dài hạn khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1,767
|
4. Vay và nợ dài hạn
|
4,883
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Thuế thu nhập hoãn lại phải trả
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Dự phòng trợ cấp mất việc làm
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Dự phòng phải trả dài hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. Nguồn vốn chủ sở hữu
|
19,089
|
4,306
|
-9,910
|
-12,448
|
-22,207
|
I. Vốn chủ sở hữu
|
19,092
|
4,309
|
-9,907
|
-12,448
|
-22,207
|
1. Vốn đầu tư của chủ sở hữu
|
86,392
|
86,392
|
86,392
|
86,392
|
86,392
|
2. Thặng dư vốn cổ phần
|
2,709
|
2,709
|
2,709
|
2,709
|
2,709
|
3. Vốn khác của chủ sở hữu
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Cổ phiếu quỹ
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Chênh lệch đánh giá lại tài sản
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Chênh lệch tỷ giá hối đoái
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Quỹ đầu tư phát triển
|
316
|
316
|
316
|
316
|
316
|
8. Quỹ dự phòng tài chính
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối
|
-70,325
|
-85,108
|
-99,324
|
-101,864
|
-111,624
|
11. Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Nguồn kinh phí và quỹ khác
|
-3
|
-3
|
-3
|
0
|
0
|
1. Quỹ khen thưởng phúc lợi
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Nguồn kinh phí
|
-3
|
-3
|
-3
|
0
|
0
|
3. Nguồn kinh phí đã hình thành tài sản cố định
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Quỹ dự phòng trợ cấp mất việc làm
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
C. Lợi ích của cổ đông thiểu số
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN
|
93,972
|
85,572
|
76,576
|
71,036
|
68,236
|