ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
143,548
|
136,490
|
136,616
|
135,366
|
134,206
|
I. Cash and cash equivalents
|
874
|
47
|
724
|
873
|
181
|
1. Cash
|
874
|
47
|
724
|
873
|
181
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Short-term receivables
|
120,188
|
120,313
|
120,313
|
120,158
|
120,158
|
1. Short-term receivables of customers
|
91,968
|
92,094
|
92,094
|
92,094
|
92,094
|
2. Prepayments to suppliers
|
18,882
|
18,882
|
18,882
|
18,882
|
18,882
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
7,200
|
7,200
|
7,200
|
7,200
|
7,200
|
6. Other short-term receivables
|
3,054
|
3,054
|
3,054
|
2,898
|
2,898
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-916
|
-916
|
-916
|
-916
|
-916
|
IV. Inventories
|
20,907
|
14,541
|
14,005
|
12,966
|
12,338
|
1. Inventories
|
20,907
|
14,541
|
14,005
|
12,966
|
12,338
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
1,578
|
1,589
|
1,574
|
1,370
|
1,530
|
1. Short-term prepaid expenses
|
719
|
585
|
557
|
318
|
354
|
2. Deductible VAT
|
390
|
470
|
482
|
462
|
485
|
3. Taxes and the State Receivables
|
469
|
534
|
535
|
590
|
690
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
94,623
|
102,404
|
103,014
|
104,386
|
105,667
|
I. Long-term receivables
|
30,132
|
30,132
|
30,148
|
30,148
|
30,148
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
30,132
|
30,132
|
30,148
|
30,148
|
30,148
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
41,873
|
40,242
|
39,163
|
37,544
|
35,934
|
1. Tangible fixed assets
|
41,873
|
40,242
|
39,163
|
37,544
|
35,934
|
- Cost
|
83,565
|
83,565
|
83,565
|
83,565
|
83,565
|
- Accumulated depreciation
|
-41,693
|
-43,324
|
-44,403
|
-46,021
|
-47,632
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Real Estate Investments
|
3,277
|
3,277
|
3,277
|
3,277
|
3,277
|
- Cost
|
3,277
|
3,277
|
3,277
|
3,277
|
3,277
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
3,027
|
12,746
|
14,677
|
17,978
|
21,113
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
2,568
|
12,287
|
14,219
|
17,519
|
20,654
|
2. Costs of construction in progress
|
459
|
459
|
459
|
459
|
459
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
16,314
|
16,007
|
15,749
|
15,438
|
15,195
|
1. Long-term prepaid expenses
|
16,314
|
16,007
|
15,749
|
15,438
|
15,195
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
238,171
|
238,894
|
239,630
|
239,752
|
239,874
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
81,909
|
84,404
|
86,768
|
88,532
|
90,051
|
I. Current liabilities
|
70,790
|
73,285
|
75,649
|
77,413
|
78,932
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
9,683
|
11,683
|
13,683
|
15,022
|
15,022
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
2,777
|
2,923
|
2,782
|
2,965
|
3,070
|
4. Advances from customers
|
19,891
|
19,891
|
19,891
|
19,891
|
19,891
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
447
|
226
|
223
|
230
|
234
|
6. Payables to employees
|
904
|
972
|
941
|
726
|
1,482
|
7. Short-term accrued expenses
|
2,504
|
3,007
|
3,547
|
4,088
|
4,651
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
34,584
|
34,584
|
34,584
|
34,491
|
34,583
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
11,119
|
11,119
|
11,119
|
11,119
|
11,119
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
11,119
|
11,119
|
11,119
|
11,119
|
11,119
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
156,261
|
154,490
|
152,861
|
151,220
|
149,822
|
I. ShareHolder's equity
|
156,261
|
154,490
|
152,861
|
151,220
|
149,822
|
1. Owner's investment capital
|
149,040
|
149,040
|
149,040
|
149,040
|
149,040
|
2. Share capital surplus
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
7,221
|
5,450
|
3,821
|
2,180
|
782
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
11,737
|
11,737
|
5,567
|
5,567
|
5,567
|
- Profit after tax undistributed this period
|
-4,515
|
-6,287
|
-1,745
|
-3,387
|
-4,784
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
238,171
|
238,894
|
239,630
|
239,752
|
239,874
|