ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
65,320
|
91,763
|
72,549
|
69,875
|
64,578
|
I. Cash and cash equivalents
|
2,052
|
3,514
|
5,347
|
4,446
|
7,523
|
1. Cash
|
2,052
|
1,914
|
3,397
|
2,433
|
5,770
|
2. Cash equivalents
|
0
|
1,600
|
1,950
|
2,013
|
1,753
|
II. Short-term financial investments
|
11,148
|
27,764
|
3,000
|
7,230
|
7,826
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7,826
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
11,148
|
27,764
|
3,000
|
7,230
|
0
|
III. Short-term receivables
|
33,288
|
28,319
|
29,796
|
26,181
|
29,475
|
1. Short-term receivables of customers
|
33,108
|
23,825
|
29,139
|
26,713
|
27,481
|
2. Prepayments to suppliers
|
1,091
|
5,315
|
1,236
|
0
|
2,501
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
79
|
169
|
134
|
181
|
206
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-991
|
-991
|
-713
|
-713
|
-713
|
IV. Inventories
|
18,832
|
31,417
|
34,217
|
31,918
|
19,575
|
1. Inventories
|
18,832
|
31,417
|
34,217
|
31,918
|
19,575
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
0
|
749
|
190
|
100
|
179
|
1. Short-term prepaid expenses
|
0
|
0
|
190
|
61
|
0
|
2. Deductible VAT
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
749
|
0
|
39
|
179
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
87,314
|
68,536
|
86,827
|
76,967
|
90,579
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
33,154
|
31,500
|
25,749
|
21,310
|
27,459
|
1. Tangible fixed assets
|
33,154
|
31,500
|
25,749
|
21,310
|
27,459
|
- Cost
|
127,795
|
129,032
|
109,684
|
108,278
|
112,592
|
- Accumulated depreciation
|
-94,641
|
-97,533
|
-83,935
|
-86,968
|
-85,133
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
150
|
3,338
|
283
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
150
|
3,338
|
283
|
IV. Long-term financial investments
|
54,160
|
37,036
|
60,928
|
52,319
|
62,836
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
54,160
|
37,036
|
60,928
|
52,319
|
62,836
|
V. Total other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term prepaid expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
152,634
|
160,298
|
159,377
|
146,842
|
155,157
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
42,271
|
46,724
|
43,426
|
26,310
|
25,057
|
I. Current liabilities
|
38,164
|
42,453
|
39,423
|
22,946
|
21,009
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
10,663
|
14,115
|
17,760
|
4,464
|
1,133
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
15,960
|
16,112
|
9,082
|
6,072
|
5,399
|
4. Advances from customers
|
637
|
145
|
524
|
159
|
392
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
542
|
503
|
553
|
221
|
383
|
6. Payables to employees
|
3,258
|
3,393
|
3,014
|
2,642
|
3,113
|
7. Short-term accrued expenses
|
473
|
401
|
415
|
355
|
401
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
582
|
11. Other short-term payables
|
1,509
|
1,659
|
1,134
|
1,323
|
1,352
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
5,121
|
6,125
|
6,942
|
7,710
|
8,253
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
4,107
|
4,271
|
4,002
|
3,363
|
4,048
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
2,849
|
1,508
|
2,092
|
2,090
|
2,349
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
1,258
|
2,763
|
1,911
|
1,273
|
1,699
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
110,363
|
113,574
|
115,951
|
120,532
|
130,100
|
I. ShareHolder's equity
|
110,363
|
113,574
|
115,951
|
120,532
|
130,100
|
1. Owner's investment capital
|
38,800
|
38,800
|
38,800
|
38,800
|
38,800
|
2. Share capital surplus
|
16,451
|
16,451
|
16,451
|
16,451
|
16,451
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
-2,136
|
-2,136
|
-2,136
|
-2,136
|
-2,136
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
45,782
|
50,618
|
53,985
|
58,288
|
61,041
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
11,467
|
9,842
|
8,852
|
9,130
|
15,945
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
29
|
29
|
29
|
29
|
29
|
- Profit after tax undistributed this period
|
11,438
|
9,813
|
8,822
|
9,101
|
15,915
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
152,634
|
160,298
|
159,377
|
146,842
|
155,157
|