TÀI SẢN
|
|
|
|
|
|
A. Tài sản lưu động và đầu tư ngắn hạn
|
159,324
|
140,615
|
163,810
|
163,329
|
137,138
|
I. Tiền và các khoản tương đương tiền
|
27,042
|
11,436
|
27,207
|
26,113
|
12,554
|
1. Tiền
|
27,042
|
11,436
|
27,207
|
26,113
|
12,554
|
2. Các khoản tương đương tiền
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn
|
0
|
0
|
0
|
1,750
|
1,750
|
1. Đầu tư ngắn hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính ngắn hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Các khoản phải thu ngắn hạn
|
122,789
|
118,558
|
124,399
|
113,776
|
99,963
|
1. Phải thu khách hàng
|
39,722
|
32,089
|
35,487
|
43,642
|
28,396
|
2. Trả trước cho người bán
|
16,197
|
20,510
|
28,318
|
12,353
|
11,656
|
3. Phải thu nội bộ ngắn hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Các khoản phải thu khác
|
66,871
|
65,960
|
60,593
|
58,534
|
60,663
|
5. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi
|
0
|
0
|
0
|
-753
|
-753
|
IV. Tổng hàng tồn kho
|
8,946
|
10,177
|
11,955
|
20,981
|
22,068
|
1. Hàng tồn kho
|
9,520
|
10,751
|
12,529
|
20,981
|
22,068
|
2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho
|
-574
|
-574
|
-574
|
0
|
0
|
V. Tài sản ngắn hạn khác
|
548
|
443
|
249
|
710
|
803
|
1. Chi phí trả trước ngắn hạn
|
516
|
411
|
217
|
42
|
376
|
2. Thuế giá trị gia tăng được khấu trừ
|
32
|
32
|
32
|
668
|
427
|
3. Thuế và các khoản phải thu Nhà nước
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Tài sản ngắn hạn khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. Tài sản cố định và đầu tư dài hạn
|
9,156
|
8,233
|
7,499
|
7,827
|
7,268
|
I. Các khoản phải thu dài hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Phải thu dài hạn của khách hàng
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Vốn kinh doanh tại các đơn vị trực thuộc
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Phải thu dài hạn nội bộ
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Phải thu dài hạn khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Tài sản cố định
|
7,297
|
6,676
|
6,059
|
6,521
|
6,119
|
1. Tài sản cố định hữu hình
|
6,529
|
5,978
|
5,431
|
5,962
|
5,630
|
- Nguyên giá
|
21,167
|
20,930
|
20,470
|
20,427
|
20,427
|
- Giá trị hao mòn lũy kế
|
-14,639
|
-14,952
|
-15,039
|
-14,465
|
-14,797
|
2. Tài sản cố định thuê tài chính
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Nguyên giá
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Giá trị hao mòn lũy kế
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Tài sản cố định vô hình
|
768
|
698
|
628
|
558
|
489
|
- Nguyên giá
|
2,513
|
2,513
|
2,513
|
2,513
|
2,513
|
- Giá trị hao mòn lũy kế
|
-1,745
|
-1,815
|
-1,885
|
-1,955
|
-2,025
|
4. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang
|
|
|
|
|
|
III. Bất động sản đầu tư
|
1,248
|
1,134
|
1,021
|
917
|
819
|
- Nguyên giá
|
14,592
|
14,592
|
14,592
|
14,592
|
14,592
|
- Giá trị hao mòn lũy kế
|
-13,345
|
-13,458
|
-13,571
|
-13,675
|
-13,773
|
IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Đầu tư vào công ty con
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Đầu tư dài hạn khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Tổng tài sản dài hạn khác
|
612
|
422
|
419
|
389
|
331
|
1. Chi phí trả trước dài hạn
|
612
|
422
|
419
|
389
|
331
|
2. Tài sản Thuế thu nhập hoãn lãi
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Tài sản dài hạn khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Lợi thế thương mại
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TỔNG CỘNG TÀI SẢN
|
168,480
|
148,848
|
171,309
|
171,156
|
144,406
|
NGUỒN VỐN
|
|
|
|
|
|
A. Nợ phải trả
|
129,695
|
112,560
|
133,838
|
132,576
|
104,510
|
I. Nợ ngắn hạn
|
128,340
|
111,149
|
132,545
|
114,827
|
103,085
|
1. Vay và nợ ngắn
|
41,288
|
18,557
|
34,874
|
32,157
|
16,095
|
2. Vay và nợ dài hạn đến hạn phải trả
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Phải trả người bán
|
11,979
|
11,863
|
15,790
|
13,862
|
11,304
|
4. Người mua trả tiền trước
|
618
|
14,877
|
14,790
|
0
|
1,878
|
5. Thuế và các khoản phải nộp nhà nước
|
1,193
|
1,192
|
1,223
|
648
|
888
|
6. Phải trả người lao động
|
2,105
|
3,335
|
2,430
|
3,959
|
3,700
|
7. Chi phí phải trả
|
1,223
|
2,395
|
125
|
74
|
87
|
8. Phải trả nội bộ
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Phải trả theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác
|
69,878
|
58,498
|
62,790
|
63,637
|
68,988
|
11. Dự phòng phải trả ngắn hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Nợ dài hạn
|
1,355
|
1,411
|
1,293
|
17,749
|
1,425
|
1. Phải trả dài hạn người bán
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Phải trả dài hạn nội bộ
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Phải trả dài hạn khác
|
1,355
|
1,411
|
1,293
|
17,749
|
1,425
|
4. Vay và nợ dài hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Thuế thu nhập hoãn lại phải trả
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Dự phòng trợ cấp mất việc làm
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Dự phòng phải trả dài hạn
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. Nguồn vốn chủ sở hữu
|
38,785
|
36,288
|
37,472
|
38,580
|
39,896
|
I. Vốn chủ sở hữu
|
38,785
|
36,288
|
37,472
|
38,580
|
39,896
|
1. Vốn đầu tư của chủ sở hữu
|
31,113
|
31,113
|
31,113
|
31,113
|
31,113
|
2. Thặng dư vốn cổ phần
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
3. Vốn khác của chủ sở hữu
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Cổ phiếu quỹ
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Chênh lệch đánh giá lại tài sản
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Chênh lệch tỷ giá hối đoái
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Quỹ đầu tư phát triển
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Quỹ dự phòng tài chính
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu
|
1,473
|
1,473
|
1,473
|
1,473
|
1,473
|
10. Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối
|
6,189
|
3,692
|
4,875
|
5,984
|
7,300
|
11. Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Nguồn kinh phí và quỹ khác
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Quỹ khen thưởng phúc lợi
|
47
|
396
|
347
|
253
|
4
|
2. Nguồn kinh phí
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Nguồn kinh phí đã hình thành tài sản cố định
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Quỹ dự phòng trợ cấp mất việc làm
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
C. Lợi ích của cổ đông thiểu số
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN
|
168,480
|
148,848
|
171,309
|
171,156
|
144,406
|