ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
157,886
|
155,704
|
198,635
|
184,030
|
227,274
|
I. Cash and cash equivalents
|
14,141
|
11,013
|
14,130
|
6,735
|
14,027
|
1. Cash
|
10,641
|
8,513
|
12,396
|
6,735
|
12,027
|
2. Cash equivalents
|
3,500
|
2,500
|
1,734
|
0
|
2,000
|
II. Short-term financial investments
|
57,627
|
64,250
|
62,155
|
72,650
|
58,287
|
1. Trading securities
|
0
|
322
|
691
|
616
|
726
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
-226
|
-14
|
-81
|
3. Investments holding until maturity
|
57,627
|
63,928
|
61,690
|
72,048
|
57,643
|
III. Short-term receivables
|
57,526
|
55,703
|
70,739
|
61,780
|
99,523
|
1. Short-term receivables of customers
|
35,005
|
35,844
|
48,855
|
47,626
|
84,794
|
2. Prepayments to suppliers
|
19,071
|
17,950
|
21,339
|
14,047
|
14,715
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
400
|
1,200
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
3,050
|
917
|
750
|
328
|
235
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
0
|
-207
|
-206
|
-221
|
-221
|
IV. Inventories
|
27,018
|
24,529
|
48,696
|
40,235
|
52,839
|
1. Inventories
|
27,018
|
24,529
|
48,696
|
40,235
|
52,839
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
1,574
|
208
|
2,915
|
2,629
|
2,599
|
1. Short-term prepaid expenses
|
267
|
152
|
792
|
425
|
1,530
|
2. Deductible VAT
|
1,308
|
0
|
1,652
|
2,081
|
912
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
56
|
471
|
123
|
157
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
134,609
|
120,872
|
113,669
|
142,712
|
130,903
|
I. Long-term receivables
|
5,786
|
5,741
|
195
|
190
|
428
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
5,500
|
5,500
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
286
|
241
|
195
|
190
|
428
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
37,414
|
61,105
|
53,274
|
61,127
|
65,249
|
1. Tangible fixed assets
|
32,299
|
56,500
|
49,040
|
57,265
|
61,422
|
- Cost
|
150,041
|
178,382
|
182,249
|
203,731
|
224,084
|
- Accumulated depreciation
|
-117,743
|
-121,883
|
-133,209
|
-146,466
|
-162,662
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
1,156
|
795
|
573
|
351
|
129
|
- Cost
|
1,230
|
1,109
|
1,109
|
1,109
|
1,109
|
- Accumulated depreciation
|
-74
|
-314
|
-536
|
-758
|
-980
|
3. Intangible fixed assets
|
3,959
|
3,810
|
3,661
|
3,511
|
3,698
|
- Cost
|
6,944
|
6,944
|
6,944
|
6,944
|
7,325
|
- Accumulated depreciation
|
-2,984
|
-3,134
|
-3,283
|
-3,432
|
-3,626
|
III. Real Estate Investments
|
27,447
|
26,651
|
25,926
|
25,200
|
30,483
|
- Cost
|
52,457
|
51,545
|
51,545
|
51,545
|
57,553
|
- Accumulated depreciation
|
-25,009
|
-24,894
|
-25,619
|
-26,344
|
-27,070
|
IV. Long-term assets in progress
|
40,964
|
4,443
|
6,320
|
9,656
|
2,135
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
40,964
|
4,443
|
6,320
|
9,656
|
2,135
|
IV. Long-term financial investments
|
20,080
|
20,922
|
24,394
|
24,859
|
22,852
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
19,921
|
20,263
|
24,235
|
24,383
|
22,323
|
3. Other investments in equity instruments
|
160
|
660
|
160
|
160
|
160
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
369
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
316
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
2,917
|
2,010
|
3,560
|
21,679
|
9,756
|
1. Long-term prepaid expenses
|
2,917
|
2,010
|
3,357
|
21,517
|
9,634
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
203
|
162
|
122
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
292,496
|
276,575
|
312,303
|
326,741
|
358,178
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
78,760
|
61,595
|
93,042
|
106,197
|
143,295
|
I. Current liabilities
|
73,442
|
58,764
|
89,660
|
104,279
|
139,918
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
16,129
|
20,136
|
31,896
|
36,292
|
31,721
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
16,419
|
14,192
|
19,949
|
38,854
|
60,393
|
4. Advances from customers
|
4,557
|
1,333
|
3,407
|
1,105
|
3,732
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
1,086
|
1,237
|
2,242
|
1,360
|
2,188
|
6. Payables to employees
|
5,738
|
9,252
|
10,696
|
8,733
|
10,957
|
7. Short-term accrued expenses
|
3
|
1
|
0
|
16
|
0
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
4,500
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
28,776
|
11,894
|
16,251
|
17,220
|
30,226
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
732
|
719
|
719
|
700
|
700
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
5,318
|
2,831
|
3,382
|
1,917
|
3,377
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
397
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
5,318
|
2,831
|
2,268
|
900
|
326
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
1,114
|
1,017
|
2,653
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
213,735
|
214,981
|
219,262
|
220,545
|
214,883
|
I. ShareHolder's equity
|
213,735
|
214,981
|
219,262
|
220,545
|
214,883
|
1. Owner's investment capital
|
61,725
|
61,725
|
61,725
|
61,725
|
61,725
|
2. Share capital surplus
|
137,662
|
137,662
|
137,662
|
137,662
|
137,662
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
2,141
|
2,141
|
2,141
|
2,141
|
2,141
|
5. Treasury shares
|
-11,667
|
-11,667
|
-11,667
|
-11,667
|
-11,667
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
2,244
|
2,244
|
2,244
|
2,244
|
2,244
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
21,630
|
22,875
|
27,156
|
28,439
|
22,777
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
17,541
|
17,614
|
17,724
|
21,420
|
19,613
|
- Profit after tax undistributed this period
|
4,089
|
5,261
|
9,432
|
7,019
|
3,165
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
292,496
|
276,575
|
312,303
|
326,741
|
358,178
|