ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
55,027
|
53,597
|
36,127
|
34,455
|
53,263
|
I. Cash and cash equivalents
|
9,481
|
13,906
|
4,569
|
4,639
|
23,516
|
1. Cash
|
7,481
|
11,906
|
4,569
|
4,639
|
23,516
|
2. Cash equivalents
|
2,000
|
2,000
|
0
|
0
|
0
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
203
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
203
|
III. Short-term receivables
|
32,776
|
31,899
|
24,694
|
19,589
|
16,359
|
1. Short-term receivables of customers
|
34,104
|
33,546
|
26,816
|
23,376
|
21,764
|
2. Prepayments to suppliers
|
1,629
|
1,829
|
2,475
|
2,595
|
1,750
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
557
|
1,047
|
1,017
|
520
|
397
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-3,514
|
-4,522
|
-5,614
|
-6,902
|
-7,552
|
IV. Inventories
|
7,678
|
7,760
|
5,355
|
9,419
|
10,171
|
1. Inventories
|
7,678
|
7,760
|
5,355
|
9,419
|
10,171
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
5,093
|
32
|
1,509
|
807
|
3,014
|
1. Short-term prepaid expenses
|
862
|
32
|
751
|
56
|
2,263
|
2. Deductible VAT
|
4,230
|
0
|
7
|
0
|
0
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
0
|
751
|
751
|
751
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
140,166
|
133,438
|
155,570
|
150,962
|
149,522
|
I. Long-term receivables
|
7,039
|
7,479
|
7,795
|
8,121
|
13,202
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
7,039
|
7,479
|
7,795
|
8,121
|
13,202
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
28,659
|
23,405
|
18,446
|
14,021
|
10,310
|
1. Tangible fixed assets
|
28,659
|
23,325
|
18,376
|
13,961
|
10,260
|
- Cost
|
85,788
|
84,710
|
82,553
|
80,040
|
79,727
|
- Accumulated depreciation
|
-57,128
|
-61,385
|
-64,177
|
-66,079
|
-69,467
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
0
|
80
|
70
|
60
|
50
|
- Cost
|
279
|
359
|
359
|
359
|
359
|
- Accumulated depreciation
|
-279
|
-279
|
-289
|
-299
|
-309
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
19,987
|
28,448
|
22,468
|
22,004
|
22,356
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
19,987
|
28,448
|
22,468
|
22,004
|
22,356
|
IV. Long-term financial investments
|
2,051
|
2,051
|
2,051
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
2,051
|
2,051
|
2,051
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
82,429
|
72,055
|
104,810
|
106,817
|
103,655
|
1. Long-term prepaid expenses
|
82,429
|
72,055
|
104,810
|
106,817
|
103,655
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
195,193
|
187,035
|
191,698
|
185,416
|
202,785
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
69,127
|
63,645
|
98,536
|
86,412
|
38,473
|
I. Current liabilities
|
50,737
|
48,873
|
74,950
|
69,712
|
24,801
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
3,158
|
3,484
|
7,465
|
7,203
|
3,560
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
34,460
|
34,520
|
25,847
|
20,887
|
6,829
|
4. Advances from customers
|
1,155
|
1,053
|
2,462
|
818
|
781
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
2,918
|
2,153
|
35,099
|
36,673
|
9,871
|
6. Payables to employees
|
2,960
|
1,782
|
907
|
2,062
|
1,910
|
7. Short-term accrued expenses
|
659
|
465
|
793
|
378
|
216
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
4,841
|
4,492
|
1,770
|
1,285
|
1,234
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
586
|
925
|
606
|
407
|
400
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
18,391
|
14,772
|
23,586
|
16,700
|
13,673
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
11,568
|
11,568
|
10,461
|
10,461
|
10,461
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
4,884
|
1,004
|
10,763
|
3,560
|
0
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
1,939
|
2,199
|
2,362
|
2,679
|
3,211
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
126,066
|
123,390
|
93,162
|
99,004
|
164,312
|
I. ShareHolder's equity
|
126,066
|
123,390
|
93,162
|
99,004
|
164,312
|
1. Owner's investment capital
|
88,340
|
88,340
|
88,340
|
88,340
|
128,340
|
2. Share capital surplus
|
0
|
0
|
0
|
0
|
32,380
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
17,117
|
17,754
|
18,205
|
18,205
|
18,205
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
20,609
|
17,296
|
-13,383
|
-7,541
|
-14,613
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
7,857
|
8,276
|
10,814
|
-13,383
|
-7,541
|
- Profit after tax undistributed this period
|
12,752
|
9,020
|
-24,198
|
5,842
|
-7,072
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
195,193
|
187,035
|
191,698
|
185,416
|
202,785
|