|
ASSETS
|
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
29,714
|
25,264
|
44,062
|
78,252
|
108,958
|
|
I. Cash and cash equivalents
|
272
|
1,815
|
175
|
372
|
216
|
|
1. Cash
|
271
|
1,815
|
175
|
372
|
216
|
|
2. Cash equivalents
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Short-term financial investments
|
209
|
209
|
209
|
212
|
216
|
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Investments holding until maturity
|
209
|
209
|
209
|
212
|
216
|
|
III. Short-term receivables
|
13,485
|
5,112
|
6,730
|
9,672
|
17,384
|
|
1. Short-term receivables of customers
|
17,293
|
9,968
|
10,193
|
10,289
|
18,290
|
|
2. Prepayments to suppliers
|
2,796
|
2,025
|
2,530
|
2,400
|
2,580
|
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
6. Other short-term receivables
|
948
|
1,357
|
2,759
|
5,220
|
4,752
|
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-7,552
|
-8,238
|
-8,238
|
-8,238
|
-8,238
|
|
IV. Inventories
|
13,135
|
12,809
|
28,783
|
31,070
|
25,421
|
|
1. Inventories
|
13,135
|
12,809
|
28,783
|
31,070
|
25,421
|
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Other current assets
|
2,613
|
5,320
|
8,166
|
36,926
|
65,720
|
|
1. Short-term prepaid expenses
|
2,017
|
4,249
|
5,765
|
5,870
|
6,066
|
|
2. Deductible VAT
|
0
|
475
|
1,805
|
1,903
|
1,143
|
|
3. Taxes and the State Receivables
|
596
|
596
|
596
|
29,153
|
58,511
|
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
157,008
|
160,922
|
174,437
|
139,166
|
109,241
|
|
I. Long-term receivables
|
15,483
|
15,483
|
29,151
|
15,839
|
15,839
|
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
13,312
|
0
|
0
|
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term receivables
|
15,483
|
15,483
|
15,839
|
15,839
|
15,839
|
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Fixed assets
|
10,753
|
13,033
|
12,243
|
11,767
|
11,053
|
|
1. Tangible fixed assets
|
10,711
|
12,993
|
12,205
|
11,732
|
11,021
|
|
- Cost
|
68,009
|
71,009
|
71,009
|
71,328
|
71,328
|
|
- Accumulated depreciation
|
-57,299
|
-58,016
|
-58,804
|
-59,595
|
-60,307
|
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intangible fixed assets
|
43
|
40
|
38
|
35
|
33
|
|
- Cost
|
297
|
297
|
297
|
297
|
297
|
|
- Accumulated depreciation
|
-254
|
-257
|
-259
|
-262
|
-264
|
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
IV. Long-term assets in progress
|
25,728
|
25,029
|
25,816
|
26,471
|
26,471
|
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Costs of construction in progress
|
25,728
|
25,029
|
25,816
|
26,471
|
26,471
|
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Total other long-term assets
|
105,043
|
107,376
|
107,227
|
85,089
|
55,878
|
|
1. Long-term prepaid expenses
|
105,043
|
107,376
|
107,227
|
85,089
|
55,878
|
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL ASSETS
|
186,722
|
186,186
|
218,499
|
217,418
|
218,199
|
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
43,286
|
48,344
|
83,365
|
77,663
|
84,472
|
|
I. Current liabilities
|
29,003
|
35,402
|
57,108
|
64,711
|
71,508
|
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
1,071
|
438
|
7,800
|
15,100
|
29,900
|
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Short-term payables to sellers
|
4,229
|
9,621
|
21,170
|
21,471
|
22,700
|
|
4. Advances from customers
|
1,040
|
1,552
|
2,598
|
2,964
|
2,412
|
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
17,102
|
20,500
|
19,848
|
21,082
|
9,710
|
|
6. Payables to employees
|
764
|
1,346
|
636
|
653
|
833
|
|
7. Short-term accrued expenses
|
2,773
|
159
|
2,957
|
907
|
3,397
|
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Other short-term payables
|
1,659
|
1,433
|
1,747
|
2,188
|
2,212
|
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Bonus and welfare fund
|
365
|
355
|
352
|
347
|
345
|
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Long-term liabilities
|
14,283
|
12,942
|
26,257
|
12,952
|
12,965
|
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term payables
|
11,061
|
9,717
|
9,717
|
9,717
|
9,717
|
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
10. Provision for long-term payables
|
3,222
|
3,225
|
3,229
|
3,235
|
3,248
|
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
|
0
|
0
|
|
B. OWNER'S EQUITY
|
143,436
|
137,842
|
135,134
|
139,756
|
133,726
|
|
I. ShareHolder's equity
|
143,436
|
137,842
|
135,134
|
139,756
|
133,726
|
|
1. Owner's investment capital
|
128,340
|
128,340
|
128,340
|
128,340
|
128,340
|
|
2. Share capital surplus
|
32,380
|
32,380
|
32,380
|
32,380
|
32,380
|
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Investment and development funds
|
18,205
|
18,205
|
18,205
|
18,205
|
18,205
|
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. After tax undistributed profit
|
-35,489
|
-41,083
|
-43,791
|
-39,170
|
-45,199
|
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-14,613
|
-14,613
|
-41,083
|
-41,083
|
-41,083
|
|
- Profit after tax undistributed this period
|
-20,876
|
-26,470
|
-2,708
|
1,914
|
-4,116
|
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
186,722
|
186,186
|
218,499
|
217,418
|
218,199
|