|
ASSETS
|
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
164,584
|
155,299
|
154,834
|
150,280
|
151,765
|
|
I. Cash and cash equivalents
|
102
|
1,922
|
74
|
671
|
902
|
|
1. Cash
|
102
|
1,922
|
74
|
671
|
902
|
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Short-term financial investments
|
256
|
203
|
322
|
266
|
323
|
|
1. Trading securities
|
531
|
531
|
531
|
531
|
0
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
-275
|
-328
|
-209
|
-265
|
-208
|
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
531
|
|
III. Short-term receivables
|
10,064
|
4,284
|
10,160
|
17,973
|
7,557
|
|
1. Short-term receivables of customers
|
6,595
|
3,760
|
9,361
|
7,919
|
6,489
|
|
2. Prepayments to suppliers
|
3,251
|
3,223
|
3,570
|
123
|
145
|
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Other short-term receivables
|
4,120
|
1,181
|
1,109
|
9,931
|
923
|
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-3,902
|
-3,881
|
-3,881
|
0
|
0
|
|
IV. Inventories
|
149,092
|
140,653
|
135,796
|
131,295
|
133,488
|
|
1. Inventories
|
163,416
|
154,976
|
150,120
|
145,619
|
147,812
|
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-14,324
|
-14,324
|
-14,324
|
-14,324
|
-14,324
|
|
V. Other current assets
|
5,070
|
8,237
|
8,482
|
75
|
9,496
|
|
1. Short-term prepaid expenses
|
21
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Deductible VAT
|
4,999
|
8,191
|
8,452
|
75
|
9,496
|
|
3. Taxes and the State Receivables
|
50
|
46
|
30
|
0
|
0
|
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
44,920
|
42,192
|
39,481
|
37,647
|
28,460
|
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Fixed assets
|
23,831
|
21,367
|
18,656
|
16,822
|
14,967
|
|
1. Tangible fixed assets
|
15,681
|
13,646
|
11,294
|
9,747
|
8,178
|
|
- Cost
|
119,826
|
119,826
|
119,869
|
119,805
|
119,844
|
|
- Accumulated depreciation
|
-104,146
|
-106,180
|
-108,575
|
-110,058
|
-111,666
|
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intangible fixed assets
|
8,150
|
7,721
|
7,362
|
7,075
|
6,789
|
|
- Cost
|
15,211
|
15,211
|
15,211
|
15,211
|
15,211
|
|
- Accumulated depreciation
|
-7,061
|
-7,490
|
-7,849
|
-8,135
|
-8,422
|
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
IV. Long-term financial investments
|
20,825
|
20,825
|
20,825
|
20,825
|
13,493
|
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
14,992
|
14,992
|
14,992
|
14,992
|
14,992
|
|
3. Other investments in equity instruments
|
22,219
|
22,219
|
22,219
|
22,219
|
14,887
|
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
-16,386
|
-16,386
|
-16,386
|
-16,386
|
-16,386
|
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Total other long-term assets
|
265
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Long-term prepaid expenses
|
265
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL ASSETS
|
209,504
|
197,491
|
194,315
|
187,927
|
180,225
|
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
123,864
|
112,759
|
109,308
|
102,641
|
97,348
|
|
I. Current liabilities
|
65,277
|
54,352
|
51,225
|
43,733
|
46,066
|
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
23,077
|
18,316
|
17,808
|
16,178
|
21,472
|
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Short-term payables to sellers
|
24,249
|
19,486
|
16,573
|
12,929
|
9,544
|
|
4. Advances from customers
|
3,204
|
2,211
|
1,455
|
1,076
|
1,948
|
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
211
|
211
|
213
|
237
|
274
|
|
6. Payables to employees
|
1,242
|
1,152
|
1,801
|
2,842
|
3,193
|
|
7. Short-term accrued expenses
|
600
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Other short-term payables
|
7,365
|
7,845
|
8,403
|
5,567
|
4,846
|
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Bonus and welfare fund
|
5,330
|
5,131
|
4,972
|
4,903
|
4,790
|
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Long-term liabilities
|
58,586
|
58,407
|
58,083
|
58,909
|
51,281
|
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term payables
|
46,714
|
46,812
|
46,813
|
46,813
|
39,481
|
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
11,872
|
11,595
|
11,270
|
12,096
|
11,801
|
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. OWNER'S EQUITY
|
85,641
|
84,732
|
85,007
|
85,286
|
82,878
|
|
I. ShareHolder's equity
|
85,641
|
84,732
|
85,007
|
85,286
|
82,878
|
|
1. Owner's investment capital
|
128,070
|
128,070
|
128,070
|
128,070
|
128,070
|
|
2. Share capital surplus
|
24,156
|
24,156
|
24,156
|
24,156
|
24,156
|
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Investment and development funds
|
21,221
|
21,221
|
21,221
|
21,221
|
21,221
|
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. After tax undistributed profit
|
-87,807
|
-88,715
|
-88,440
|
-88,162
|
-90,570
|
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-86,898
|
-87,807
|
-88,715
|
-88,440
|
-88,162
|
|
- Profit after tax undistributed this period
|
-908
|
-909
|
275
|
279
|
-2,408
|
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
209,504
|
197,491
|
194,315
|
187,927
|
180,225
|