ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
154,943
|
150,017
|
148,311
|
147,229
|
289,005
|
I. Cash and cash equivalents
|
74
|
397
|
203
|
95
|
15,634
|
1. Cash
|
74
|
397
|
203
|
95
|
9,906
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5,728
|
II. Short-term financial investments
|
322
|
368
|
328
|
328
|
4,000
|
1. Trading securities
|
531
|
0
|
531
|
531
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
-209
|
-163
|
-203
|
-203
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
531
|
0
|
0
|
4,000
|
III. Short-term receivables
|
10,269
|
6,666
|
8,641
|
16,271
|
66,010
|
1. Short-term receivables of customers
|
9,470
|
6,099
|
6,976
|
7,030
|
41,886
|
2. Prepayments to suppliers
|
3,570
|
3,321
|
4,464
|
3,234
|
15,886
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1,500
|
6. Other short-term receivables
|
1,109
|
1,126
|
1,082
|
9,888
|
8,758
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-3,881
|
-3,881
|
-3,881
|
-3,881
|
-2,020
|
IV. Inventories
|
135,796
|
134,029
|
130,415
|
130,535
|
202,301
|
1. Inventories
|
150,120
|
148,353
|
144,739
|
144,859
|
202,301
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-14,324
|
-14,324
|
-14,324
|
-14,324
|
0
|
V. Other current assets
|
8,482
|
8,557
|
8,724
|
0
|
1,059
|
1. Short-term prepaid expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
65
|
2. Deductible VAT
|
8,452
|
8,525
|
8,724
|
0
|
993
|
3. Taxes and the State Receivables
|
30
|
32
|
0
|
0
|
1
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
39,481
|
38,968
|
38,565
|
38,106
|
72,194
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
18,656
|
18,143
|
17,739
|
17,281
|
20,277
|
1. Tangible fixed assets
|
11,294
|
10,853
|
10,521
|
10,134
|
7,212
|
- Cost
|
119,869
|
119,869
|
119,961
|
119,805
|
10,909
|
- Accumulated depreciation
|
-108,575
|
-109,017
|
-109,441
|
-109,671
|
-3,697
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
7,362
|
7,290
|
7,219
|
7,147
|
13,065
|
- Cost
|
15,211
|
15,211
|
15,211
|
15,211
|
13,065
|
- Accumulated depreciation
|
-7,849
|
-7,921
|
-7,992
|
-8,064
|
0
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
28,489
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
28,489
|
IV. Long-term financial investments
|
20,825
|
20,825
|
20,825
|
20,825
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
14,992
|
14,992
|
14,992
|
14,992
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
22,219
|
22,219
|
22,219
|
22,219
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
-16,386
|
-16,386
|
-16,386
|
-16,386
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
208
|
1. Long-term prepaid expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
208
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
23,221
|
TOTAL ASSETS
|
194,425
|
188,985
|
186,875
|
185,335
|
361,199
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
109,405
|
104,975
|
102,710
|
101,574
|
154,516
|
I. Current liabilities
|
51,322
|
47,019
|
44,882
|
43,873
|
96,586
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
17,699
|
15,505
|
14,280
|
14,297
|
40,093
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
16,573
|
14,678
|
11,678
|
10,856
|
26,612
|
4. Advances from customers
|
1,661
|
1,123
|
1,123
|
1,123
|
27,888
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
213
|
216
|
234
|
236
|
927
|
6. Payables to employees
|
1,801
|
1,977
|
1,877
|
2,434
|
446
|
7. Short-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
563
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
8,403
|
8,557
|
10,771
|
10,008
|
57
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
4,972
|
4,963
|
4,919
|
4,919
|
0
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
58,083
|
57,956
|
57,828
|
57,701
|
57,930
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
46,813
|
46,813
|
46,813
|
46,813
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
11,270
|
11,143
|
11,015
|
10,888
|
36,468
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
21,462
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
85,019
|
84,010
|
84,165
|
83,761
|
206,683
|
I. ShareHolder's equity
|
85,019
|
84,010
|
84,165
|
83,761
|
206,683
|
1. Owner's investment capital
|
128,070
|
128,070
|
128,070
|
128,070
|
196,414
|
2. Share capital surplus
|
24,156
|
24,156
|
24,156
|
24,156
|
0
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
21,221
|
21,221
|
21,221
|
21,221
|
0
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
-88,428
|
-89,437
|
-89,282
|
-89,687
|
5,539
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-88,715
|
-88,440
|
-88,440
|
-88,440
|
5,515
|
- Profit after tax undistributed this period
|
287
|
-997
|
-842
|
-1,246
|
25
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4,730
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
194,425
|
188,985
|
186,875
|
185,335
|
361,199
|