ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
150,502
|
145,068
|
139,464
|
139,326
|
141,090
|
I. Cash and cash equivalents
|
4,631
|
2,193
|
2,537
|
4,593
|
3,495
|
1. Cash
|
4,631
|
1,193
|
1,537
|
3,593
|
2,495
|
2. Cash equivalents
|
0
|
1,000
|
1,000
|
1,000
|
1,000
|
II. Short-term financial investments
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1. Trading securities
|
2
|
2
|
2
|
2
|
2
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
-1
|
-1
|
-1
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Short-term receivables
|
138,253
|
135,640
|
128,625
|
125,653
|
120,290
|
1. Short-term receivables of customers
|
84,958
|
72,396
|
72,092
|
63,032
|
55,056
|
2. Prepayments to suppliers
|
1
|
290
|
322
|
35
|
35
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
56,133
|
65,799
|
59,057
|
65,433
|
68,046
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-2,839
|
-2,844
|
-2,846
|
-2,847
|
-2,847
|
IV. Inventories
|
3,772
|
3,361
|
3,752
|
4,539
|
12,341
|
1. Inventories
|
4,910
|
3,361
|
3,752
|
4,539
|
12,341
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-1,138
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
3,846
|
3,872
|
4,549
|
4,540
|
4,963
|
1. Short-term prepaid expenses
|
380
|
481
|
888
|
777
|
725
|
2. Deductible VAT
|
3,435
|
3,355
|
3,635
|
3,746
|
4,231
|
3. Taxes and the State Receivables
|
31
|
36
|
26
|
17
|
8
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
77,472
|
76,067
|
74,771
|
73,596
|
72,325
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
49,172
|
47,820
|
46,586
|
45,351
|
44,136
|
1. Tangible fixed assets
|
43,892
|
42,693
|
41,500
|
40,307
|
39,133
|
- Cost
|
101,769
|
101,769
|
101,769
|
101,769
|
101,769
|
- Accumulated depreciation
|
-57,876
|
-59,076
|
-60,269
|
-61,462
|
-62,635
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
5,280
|
5,127
|
5,086
|
5,044
|
5,003
|
- Cost
|
5,355
|
5,355
|
5,355
|
5,355
|
5,355
|
- Accumulated depreciation
|
-76
|
-228
|
-269
|
-311
|
-352
|
III. Real Estate Investments
|
27,555
|
27,523
|
27,513
|
27,503
|
27,493
|
- Cost
|
27,639
|
27,639
|
27,639
|
27,639
|
27,639
|
- Accumulated depreciation
|
-84
|
-116
|
-126
|
-136
|
-145
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
-18
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
-18
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
746
|
723
|
690
|
742
|
696
|
1. Long-term prepaid expenses
|
746
|
723
|
690
|
742
|
696
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
227,974
|
221,135
|
214,235
|
212,922
|
213,415
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
103,763
|
97,986
|
91,728
|
93,041
|
93,365
|
I. Current liabilities
|
94,874
|
89,899
|
84,431
|
86,488
|
87,606
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
51,016
|
48,667
|
45,103
|
47,201
|
48,058
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
9,183
|
7,041
|
6,980
|
6,594
|
5,644
|
4. Advances from customers
|
38
|
117
|
40
|
36
|
49
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
178
|
113
|
105
|
136
|
105
|
6. Payables to employees
|
609
|
519
|
366
|
574
|
349
|
7. Short-term accrued expenses
|
131
|
200
|
230
|
363
|
389
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
29
|
29
|
30
|
30
|
11. Other short-term payables
|
32,930
|
32,376
|
30,819
|
30,800
|
32,540
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
789
|
837
|
758
|
754
|
442
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
8,888
|
8,087
|
7,298
|
6,553
|
5,759
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
159
|
159
|
171
|
197
|
197
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
7,593
|
6,793
|
5,993
|
5,193
|
4,393
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
1,136
|
1,135
|
1,134
|
1,163
|
1,169
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
124,212
|
123,149
|
122,507
|
119,881
|
120,050
|
I. ShareHolder's equity
|
124,212
|
123,149
|
122,507
|
119,881
|
120,050
|
1. Owner's investment capital
|
99,876
|
99,876
|
99,876
|
99,876
|
99,876
|
2. Share capital surplus
|
250
|
250
|
250
|
250
|
250
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
-7,427
|
-7,427
|
-7,427
|
-7,427
|
-7,427
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
1,272
|
1,272
|
1,272
|
1,272
|
1,272
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
20,725
|
19,650
|
19,040
|
16,482
|
16,665
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
20,114
|
19,921
|
19,924
|
16,329
|
16,483
|
- Profit after tax undistributed this period
|
611
|
-270
|
-884
|
153
|
183
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
9,516
|
9,528
|
9,495
|
9,428
|
9,414
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
227,974
|
221,135
|
214,235
|
212,922
|
213,415
|