|
ASSETS
|
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
146,573
|
151,647
|
152,304
|
146,569
|
158,082
|
|
I. Cash and cash equivalents
|
1,246
|
1,509
|
15,741
|
4,636
|
1,407
|
|
1. Cash
|
1,246
|
1,509
|
15,741
|
4,636
|
1,170
|
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
237
|
|
II. Short-term financial investments
|
1
|
2
|
2
|
2
|
2
|
|
1. Trading securities
|
2
|
2
|
2
|
2
|
2
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
III. Short-term receivables
|
124,249
|
121,891
|
117,617
|
114,157
|
117,533
|
|
1. Short-term receivables of customers
|
59,340
|
54,497
|
48,829
|
39,768
|
41,929
|
|
2. Prepayments to suppliers
|
40
|
40
|
10
|
157
|
150
|
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Other short-term receivables
|
67,029
|
69,512
|
70,940
|
76,541
|
77,731
|
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-2,159
|
-2,158
|
-2,162
|
-2,308
|
-2,278
|
|
IV. Inventories
|
15,996
|
22,889
|
14,748
|
23,180
|
34,525
|
|
1. Inventories
|
15,996
|
22,889
|
14,748
|
23,180
|
34,525
|
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Other current assets
|
5,080
|
5,356
|
4,196
|
4,594
|
4,615
|
|
1. Short-term prepaid expenses
|
682
|
644
|
608
|
523
|
678
|
|
2. Deductible VAT
|
4,398
|
4,713
|
3,576
|
4,047
|
3,938
|
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
0
|
11
|
23
|
0
|
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
54,620
|
53,419
|
51,874
|
57,473
|
58,963
|
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Fixed assets
|
43,464
|
42,293
|
41,007
|
40,104
|
39,234
|
|
1. Tangible fixed assets
|
38,503
|
37,374
|
36,129
|
35,268
|
34,439
|
|
- Cost
|
102,368
|
102,460
|
102,460
|
102,492
|
102,492
|
|
- Accumulated depreciation
|
-63,865
|
-65,087
|
-66,331
|
-67,225
|
-68,053
|
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intangible fixed assets
|
4,961
|
4,920
|
4,878
|
4,837
|
4,795
|
|
- Cost
|
5,355
|
5,355
|
5,355
|
5,355
|
5,355
|
|
- Accumulated depreciation
|
-394
|
-436
|
-477
|
-519
|
-560
|
|
III. Real Estate Investments
|
1,128
|
1,118
|
1,108
|
1,099
|
1,089
|
|
- Cost
|
1,283
|
1,283
|
1,283
|
1,283
|
1,283
|
|
- Accumulated depreciation
|
-155
|
-165
|
-175
|
-185
|
-194
|
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
IV. Long-term financial investments
|
9,413
|
9,410
|
9,126
|
15,593
|
17,735
|
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
9,413
|
9,410
|
9,121
|
16,155
|
17,735
|
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
4
|
-563
|
0
|
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Total other long-term assets
|
615
|
597
|
633
|
677
|
904
|
|
1. Long-term prepaid expenses
|
615
|
597
|
633
|
677
|
904
|
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL ASSETS
|
201,193
|
205,066
|
204,178
|
204,042
|
217,045
|
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
79,266
|
81,232
|
78,655
|
79,652
|
93,622
|
|
I. Current liabilities
|
74,313
|
77,065
|
75,226
|
77,150
|
92,036
|
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
32,826
|
35,590
|
39,872
|
41,497
|
41,749
|
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Short-term payables to sellers
|
8,684
|
12,942
|
11,531
|
12,099
|
15,323
|
|
4. Advances from customers
|
1,712
|
1,930
|
37
|
5,560
|
6,521
|
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
755
|
1,147
|
1,585
|
2
|
1,167
|
|
6. Payables to employees
|
574
|
512
|
831
|
506
|
1,014
|
|
7. Short-term accrued expenses
|
124
|
110
|
175
|
152
|
215
|
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
31
|
31
|
32
|
32
|
34
|
|
11. Other short-term payables
|
29,186
|
24,382
|
20,750
|
16,894
|
25,460
|
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Bonus and welfare fund
|
421
|
421
|
414
|
409
|
553
|
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Long-term liabilities
|
4,954
|
4,167
|
3,430
|
2,502
|
1,586
|
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term payables
|
171
|
171
|
171
|
171
|
171
|
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
3,593
|
2,793
|
1,993
|
893
|
0
|
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Deferred income tax payables
|
1,190
|
1,203
|
1,266
|
1,438
|
1,415
|
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. OWNER'S EQUITY
|
121,926
|
123,833
|
125,523
|
124,389
|
123,423
|
|
I. ShareHolder's equity
|
121,926
|
123,833
|
125,523
|
124,389
|
123,423
|
|
1. Owner's investment capital
|
99,876
|
99,876
|
99,876
|
99,876
|
99,876
|
|
2. Share capital surplus
|
250
|
250
|
250
|
250
|
250
|
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Treasury shares
|
-7,427
|
-7,427
|
-7,427
|
-7,427
|
-7,427
|
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Investment and development funds
|
1,272
|
1,272
|
1,272
|
1,272
|
1,272
|
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. After tax undistributed profit
|
18,703
|
20,615
|
22,326
|
21,154
|
20,154
|
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
16,483
|
16,483
|
16,507
|
21,893
|
16,527
|
|
- Profit after tax undistributed this period
|
2,220
|
4,133
|
5,819
|
-740
|
3,627
|
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
9,226
|
0
|
0
|
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
14. interest of shareholders who not control
|
9,253
|
9,247
|
0
|
9,265
|
9,298
|
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
201,193
|
205,066
|
204,178
|
204,042
|
217,045
|