|
ASSETS
|
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
87,070
|
86,789
|
86,130
|
73,900
|
67,407
|
|
I. Cash and cash equivalents
|
18,131
|
4,234
|
12,668
|
12,178
|
9,316
|
|
1. Cash
|
10,131
|
4,234
|
10,668
|
5,178
|
7,316
|
|
2. Cash equivalents
|
8,000
|
0
|
2,000
|
7,000
|
2,000
|
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
8,760
|
2,660
|
0
|
0
|
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
8,760
|
2,660
|
0
|
0
|
|
III. Short-term receivables
|
29,550
|
33,024
|
36,435
|
36,930
|
28,269
|
|
1. Short-term receivables of customers
|
29,163
|
27,205
|
32,712
|
31,597
|
26,341
|
|
2. Prepayments to suppliers
|
794
|
981
|
3,807
|
5,498
|
1,984
|
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
5,000
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Other short-term receivables
|
604
|
957
|
1,191
|
1,344
|
1,498
|
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-1,011
|
-1,119
|
-1,275
|
-1,510
|
-1,553
|
|
IV. Inventories
|
38,025
|
38,756
|
33,240
|
24,485
|
29,032
|
|
1. Inventories
|
38,242
|
38,995
|
33,497
|
24,622
|
29,099
|
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-216
|
-239
|
-257
|
-138
|
-67
|
|
V. Other current assets
|
1,363
|
2,016
|
1,127
|
309
|
790
|
|
1. Short-term prepaid expenses
|
136
|
474
|
242
|
115
|
287
|
|
2. Deductible VAT
|
465
|
1,542
|
180
|
178
|
293
|
|
3. Taxes and the State Receivables
|
762
|
0
|
705
|
16
|
210
|
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
39,010
|
48,254
|
50,102
|
51,215
|
57,484
|
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Fixed assets
|
6,420
|
4,730
|
3,362
|
2,357
|
1,627
|
|
1. Tangible fixed assets
|
6,083
|
4,371
|
3,093
|
2,186
|
1,503
|
|
- Cost
|
49,196
|
49,284
|
49,639
|
50,086
|
49,530
|
|
- Accumulated depreciation
|
-43,113
|
-44,913
|
-46,547
|
-47,900
|
-48,027
|
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intangible fixed assets
|
337
|
359
|
269
|
171
|
124
|
|
- Cost
|
494
|
588
|
588
|
588
|
588
|
|
- Accumulated depreciation
|
-158
|
-229
|
-318
|
-417
|
-464
|
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
IV. Long-term assets in progress
|
32,177
|
42,578
|
45,379
|
47,344
|
54,663
|
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Costs of construction in progress
|
32,177
|
42,578
|
45,379
|
47,344
|
54,663
|
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Total other long-term assets
|
413
|
947
|
1,361
|
1,514
|
1,194
|
|
1. Long-term prepaid expenses
|
413
|
947
|
1,361
|
1,514
|
1,194
|
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL ASSETS
|
126,079
|
135,044
|
136,233
|
125,115
|
124,891
|
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
41,268
|
44,555
|
43,938
|
36,716
|
33,503
|
|
I. Current liabilities
|
36,352
|
39,734
|
39,390
|
32,994
|
29,685
|
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
9,760
|
0
|
4,560
|
0
|
0
|
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Short-term payables to sellers
|
21,706
|
24,013
|
29,274
|
28,825
|
23,300
|
|
4. Advances from customers
|
539
|
421
|
118
|
71
|
101
|
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
255
|
2,064
|
758
|
773
|
1,038
|
|
6. Payables to employees
|
2,533
|
1,570
|
1,307
|
1,117
|
2,383
|
|
7. Short-term accrued expenses
|
679
|
1,112
|
2,396
|
1,413
|
2,209
|
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
3
|
47
|
138
|
46
|
75
|
|
11. Other short-term payables
|
804
|
551
|
824
|
747
|
577
|
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
9,760
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Bonus and welfare fund
|
74
|
197
|
16
|
2
|
2
|
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Long-term liabilities
|
4,916
|
4,821
|
4,547
|
3,722
|
3,818
|
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term payables
|
4,635
|
4,540
|
4,266
|
3,441
|
3,537
|
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
281
|
281
|
281
|
281
|
281
|
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. OWNER'S EQUITY
|
84,812
|
90,488
|
92,295
|
88,399
|
91,389
|
|
I. ShareHolder's equity
|
84,812
|
90,488
|
92,295
|
88,399
|
91,389
|
|
1. Owner's investment capital
|
60,000
|
60,000
|
60,000
|
60,000
|
60,000
|
|
2. Share capital surplus
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Other owner's capital
|
424
|
424
|
424
|
424
|
424
|
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Investment and development funds
|
15,176
|
16,285
|
17,815
|
18,420
|
19,007
|
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. After tax undistributed profit
|
9,211
|
13,779
|
14,055
|
9,555
|
11,958
|
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
7,233
|
7,659
|
11,637
|
7,209
|
8,734
|
|
- Profit after tax undistributed this period
|
1,978
|
6,120
|
2,419
|
2,346
|
3,224
|
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
126,079
|
135,044
|
136,233
|
125,115
|
124,891
|