|
ASSETS
|
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
58,310
|
61,959
|
69,198
|
76,251
|
81,439
|
|
I. Cash and cash equivalents
|
13,331
|
11,095
|
14,815
|
7,642
|
5,348
|
|
1. Cash
|
2,876
|
2,745
|
4,895
|
7,642
|
4,148
|
|
2. Cash equivalents
|
10,455
|
8,350
|
9,920
|
0
|
1,200
|
|
II. Short-term financial investments
|
18,568
|
27,255
|
31,253
|
43,191
|
47,920
|
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Investments holding until maturity
|
18,568
|
27,255
|
31,253
|
43,191
|
47,920
|
|
III. Short-term receivables
|
16,858
|
13,265
|
15,448
|
19,039
|
19,309
|
|
1. Short-term receivables of customers
|
7,098
|
7,415
|
7,180
|
11,252
|
12,412
|
|
2. Prepayments to suppliers
|
7,893
|
7,086
|
7,104
|
5,900
|
5,624
|
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Other short-term receivables
|
8,933
|
5,830
|
8,229
|
8,953
|
9,141
|
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-7,066
|
-7,066
|
-7,066
|
-7,066
|
-7,868
|
|
IV. Inventories
|
4,844
|
6,344
|
4,699
|
4,217
|
7,668
|
|
1. Inventories
|
4,844
|
6,344
|
4,699
|
4,217
|
7,668
|
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Other current assets
|
4,709
|
3,999
|
2,983
|
2,162
|
1,195
|
|
1. Short-term prepaid expenses
|
359
|
358
|
312
|
233
|
110
|
|
2. Deductible VAT
|
4,144
|
3,436
|
2,465
|
1,738
|
894
|
|
3. Taxes and the State Receivables
|
206
|
206
|
206
|
190
|
190
|
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
82,956
|
76,716
|
66,405
|
59,993
|
53,848
|
|
I. Long-term receivables
|
2,116
|
2,000
|
2,000
|
2,000
|
2,000
|
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term receivables
|
2,116
|
2,000
|
2,000
|
2,000
|
2,000
|
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Fixed assets
|
23,955
|
22,630
|
20,055
|
14,698
|
12,988
|
|
1. Tangible fixed assets
|
23,851
|
22,542
|
19,984
|
14,644
|
12,951
|
|
- Cost
|
31,738
|
32,730
|
32,436
|
27,355
|
27,758
|
|
- Accumulated depreciation
|
-7,887
|
-10,188
|
-12,452
|
-12,711
|
-14,808
|
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intangible fixed assets
|
105
|
88
|
71
|
54
|
37
|
|
- Cost
|
135
|
135
|
135
|
135
|
135
|
|
- Accumulated depreciation
|
-31
|
-48
|
-65
|
-82
|
-99
|
|
III. Real Estate Investments
|
24,885
|
23,675
|
22,464
|
24,172
|
22,737
|
|
- Cost
|
29,749
|
29,749
|
29,749
|
34,582
|
34,582
|
|
- Accumulated depreciation
|
-4,864
|
-6,075
|
-7,286
|
-10,410
|
-11,846
|
|
IV. Long-term assets in progress
|
1,222
|
1,198
|
552
|
0
|
0
|
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Costs of construction in progress
|
1,222
|
1,198
|
552
|
0
|
0
|
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Total other long-term assets
|
30,778
|
27,214
|
21,335
|
19,123
|
16,124
|
|
1. Long-term prepaid expenses
|
30,778
|
27,214
|
21,335
|
19,123
|
16,124
|
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL ASSETS
|
141,265
|
138,675
|
135,603
|
136,244
|
135,287
|
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
39,421
|
36,345
|
33,493
|
34,998
|
34,153
|
|
I. Current liabilities
|
38,577
|
35,017
|
19,383
|
22,681
|
23,682
|
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1,000
|
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Short-term payables to sellers
|
1,372
|
640
|
800
|
468
|
651
|
|
4. Advances from customers
|
9,269
|
8,842
|
6,590
|
7,352
|
5,270
|
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
986
|
744
|
1,767
|
1,451
|
2,005
|
|
6. Payables to employees
|
2,355
|
2,699
|
3,654
|
7,199
|
8,301
|
|
7. Short-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
857
|
1,634
|
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
19,866
|
18,131
|
2,429
|
2,806
|
2,284
|
|
11. Other short-term payables
|
4,607
|
3,952
|
4,133
|
2,539
|
2,527
|
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
9
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Bonus and welfare fund
|
120
|
0
|
9
|
9
|
9
|
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Long-term liabilities
|
844
|
1,328
|
14,111
|
12,317
|
10,471
|
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
56
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term payables
|
844
|
1,272
|
850
|
955
|
1,007
|
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
13,261
|
11,362
|
9,464
|
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. OWNER'S EQUITY
|
101,844
|
102,330
|
102,110
|
101,245
|
101,134
|
|
I. ShareHolder's equity
|
101,844
|
102,330
|
102,110
|
101,245
|
101,134
|
|
1. Owner's investment capital
|
100,000
|
100,000
|
100,000
|
100,000
|
100,000
|
|
2. Share capital surplus
|
12,739
|
12,739
|
12,739
|
12,739
|
12,739
|
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Investment and development funds
|
1,596
|
1,682
|
1,694
|
1,818
|
1,818
|
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. After tax undistributed profit
|
-15,406
|
-15,151
|
-15,123
|
-16,084
|
-16,104
|
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-16,629
|
-15,665
|
-14,775
|
-15,619
|
-16,408
|
|
- Profit after tax undistributed this period
|
1,223
|
514
|
-348
|
-465
|
305
|
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
14. interest of shareholders who not control
|
2,915
|
3,060
|
2,799
|
2,771
|
2,680
|
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
141,265
|
138,675
|
135,603
|
136,244
|
135,287
|