|
ASSETS
|
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
98,246
|
90,136
|
99,159
|
97,528
|
106,459
|
|
I. Cash and cash equivalents
|
37,106
|
29,834
|
31,270
|
28,679
|
34,410
|
|
1. Cash
|
37,106
|
29,834
|
31,270
|
28,679
|
34,410
|
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
III. Short-term receivables
|
24,743
|
24,693
|
22,608
|
31,021
|
35,407
|
|
1. Short-term receivables of customers
|
25,145
|
21,082
|
21,778
|
29,342
|
32,974
|
|
2. Prepayments to suppliers
|
197
|
4,264
|
1,532
|
2,356
|
3,105
|
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Other short-term receivables
|
21
|
21
|
0
|
25
|
29
|
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-619
|
-673
|
-702
|
-702
|
-702
|
|
IV. Inventories
|
35,578
|
33,548
|
43,354
|
35,982
|
34,540
|
|
1. Inventories
|
35,852
|
33,822
|
43,628
|
36,256
|
34,814
|
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-274
|
-274
|
-274
|
-274
|
-274
|
|
V. Other current assets
|
819
|
2,062
|
1,927
|
1,845
|
2,103
|
|
1. Short-term prepaid expenses
|
405
|
1,531
|
857
|
1,466
|
1,751
|
|
2. Deductible VAT
|
84
|
201
|
739
|
0
|
0
|
|
3. Taxes and the State Receivables
|
330
|
330
|
330
|
379
|
352
|
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
83,349
|
79,314
|
84,353
|
82,806
|
79,808
|
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Fixed assets
|
80,221
|
77,709
|
79,156
|
77,969
|
75,977
|
|
1. Tangible fixed assets
|
65,028
|
62,689
|
64,309
|
63,294
|
61,476
|
|
- Cost
|
170,083
|
170,083
|
174,138
|
175,506
|
175,963
|
|
- Accumulated depreciation
|
-105,055
|
-107,394
|
-109,828
|
-112,212
|
-114,487
|
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intangible fixed assets
|
15,193
|
15,020
|
14,847
|
14,674
|
14,502
|
|
- Cost
|
25,938
|
25,938
|
25,938
|
25,938
|
25,938
|
|
- Accumulated depreciation
|
-10,745
|
-10,917
|
-11,090
|
-11,263
|
-11,436
|
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Total other long-term assets
|
3,128
|
1,605
|
5,197
|
4,837
|
3,830
|
|
1. Long-term prepaid expenses
|
3,128
|
1,605
|
5,197
|
4,837
|
3,830
|
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL ASSETS
|
181,595
|
169,451
|
183,512
|
180,334
|
186,267
|
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
47,187
|
32,659
|
51,030
|
44,268
|
46,449
|
|
I. Current liabilities
|
46,680
|
32,152
|
50,523
|
43,761
|
45,942
|
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
27,899
|
17,154
|
23,978
|
19,547
|
19,664
|
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Short-term payables to sellers
|
5,947
|
5,767
|
8,396
|
9,682
|
12,063
|
|
4. Advances from customers
|
3,418
|
1,634
|
1,677
|
1,801
|
2,158
|
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
1,648
|
1,860
|
2,069
|
3,569
|
2,537
|
|
6. Payables to employees
|
5,984
|
4,002
|
4,709
|
6,467
|
6,868
|
|
7. Short-term accrued expenses
|
24
|
0
|
18
|
0
|
15
|
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Other short-term payables
|
336
|
407
|
7,185
|
745
|
727
|
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Bonus and welfare fund
|
1,425
|
1,327
|
2,490
|
1,949
|
1,909
|
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Long-term liabilities
|
507
|
507
|
507
|
507
|
507
|
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term payables
|
507
|
507
|
507
|
507
|
507
|
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. OWNER'S EQUITY
|
134,408
|
136,791
|
132,482
|
136,066
|
139,818
|
|
I. ShareHolder's equity
|
134,408
|
136,791
|
132,482
|
136,066
|
139,818
|
|
1. Owner's investment capital
|
81,518
|
81,518
|
81,518
|
81,518
|
81,518
|
|
2. Share capital surplus
|
29,270
|
29,270
|
29,270
|
29,270
|
29,270
|
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Investment and development funds
|
6,380
|
6,380
|
10,077
|
10,077
|
10,077
|
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. After tax undistributed profit
|
17,240
|
19,623
|
11,617
|
15,201
|
18,953
|
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
5,623
|
17,042
|
5,623
|
5,623
|
5,623
|
|
- Profit after tax undistributed this period
|
11,616
|
2,581
|
5,993
|
9,577
|
13,330
|
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
181,595
|
169,451
|
183,512
|
180,334
|
186,267
|