|
ASSETS
|
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
21,647
|
21,707
|
30,935
|
39,560
|
45,291
|
|
I. Cash and cash equivalents
|
12,180
|
11,278
|
18,336
|
28,720
|
35,457
|
|
1. Cash
|
6,030
|
6,078
|
10,136
|
8,720
|
8,257
|
|
2. Cash equivalents
|
6,150
|
5,200
|
8,200
|
20,000
|
27,200
|
|
II. Short-term financial investments
|
4,000
|
4,000
|
3,800
|
4,300
|
4,100
|
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
3,800
|
0
|
0
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Investments holding until maturity
|
4,000
|
4,000
|
0
|
4,300
|
4,100
|
|
III. Short-term receivables
|
3,279
|
3,868
|
6,504
|
3,523
|
3,088
|
|
1. Short-term receivables of customers
|
2,353
|
3,290
|
5,280
|
2,316
|
1,762
|
|
2. Prepayments to suppliers
|
379
|
173
|
535
|
622
|
367
|
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Other short-term receivables
|
1,180
|
1,037
|
1,322
|
1,218
|
1,592
|
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-633
|
-633
|
-633
|
-633
|
-633
|
|
IV. Inventories
|
1,784
|
1,823
|
1,627
|
2,181
|
2,005
|
|
1. Inventories
|
1,784
|
1,823
|
1,627
|
2,181
|
2,005
|
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Other current assets
|
405
|
739
|
668
|
836
|
640
|
|
1. Short-term prepaid expenses
|
405
|
739
|
668
|
836
|
640
|
|
2. Deductible VAT
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
55,975
|
56,880
|
55,958
|
55,332
|
53,824
|
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Fixed assets
|
43,029
|
43,724
|
42,813
|
42,531
|
41,365
|
|
1. Tangible fixed assets
|
36,257
|
36,962
|
36,051
|
35,769
|
34,603
|
|
- Cost
|
202,150
|
201,687
|
201,687
|
202,316
|
201,418
|
|
- Accumulated depreciation
|
-165,893
|
-164,725
|
-165,635
|
-166,547
|
-166,814
|
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intangible fixed assets
|
6,772
|
6,762
|
6,762
|
6,762
|
6,762
|
|
- Cost
|
10,892
|
10,892
|
10,892
|
10,892
|
10,892
|
|
- Accumulated depreciation
|
-4,120
|
-4,130
|
-4,130
|
-4,130
|
-4,130
|
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
IV. Long-term assets in progress
|
5,610
|
5,105
|
5,194
|
5,045
|
4,831
|
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Costs of construction in progress
|
5,610
|
5,105
|
5,194
|
5,045
|
4,831
|
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Total other long-term assets
|
7,335
|
8,052
|
7,951
|
7,756
|
7,628
|
|
1. Long-term prepaid expenses
|
7,316
|
8,052
|
7,951
|
7,756
|
7,628
|
|
2. Deferred income tax assets
|
19
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL ASSETS
|
77,622
|
78,587
|
86,893
|
94,892
|
99,114
|
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
24,421
|
23,055
|
25,384
|
26,141
|
26,771
|
|
I. Current liabilities
|
24,001
|
22,737
|
25,118
|
25,913
|
26,510
|
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
0
|
2,900
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Short-term payables to sellers
|
3,720
|
4,293
|
4,349
|
4,852
|
4,017
|
|
4. Advances from customers
|
805
|
876
|
1,967
|
1,490
|
870
|
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
8,514
|
6,119
|
9,387
|
8,248
|
10,590
|
|
6. Payables to employees
|
5,361
|
7,697
|
5,892
|
7,531
|
6,548
|
|
7. Short-term accrued expenses
|
4,766
|
0
|
2,645
|
2,912
|
3,418
|
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Other short-term payables
|
771
|
791
|
830
|
855
|
1,061
|
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Bonus and welfare fund
|
65
|
61
|
49
|
24
|
5
|
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Long-term liabilities
|
420
|
318
|
267
|
228
|
261
|
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Deferred income tax payables
|
420
|
318
|
267
|
228
|
261
|
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. OWNER'S EQUITY
|
53,201
|
55,532
|
61,509
|
68,751
|
72,344
|
|
I. ShareHolder's equity
|
53,201
|
55,532
|
61,509
|
68,751
|
72,344
|
|
1. Owner's investment capital
|
80,000
|
80,000
|
80,000
|
80,000
|
80,000
|
|
2. Share capital surplus
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Treasury shares
|
-1
|
-1
|
-1
|
-1
|
-1
|
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Investment and development funds
|
22,389
|
22,389
|
22,389
|
22,389
|
22,389
|
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. After tax undistributed profit
|
-49,187
|
-46,856
|
-40,879
|
-33,638
|
-30,044
|
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-57,322
|
-57,322
|
-46,856
|
-46,856
|
-46,856
|
|
- Profit after tax undistributed this period
|
8,135
|
10,467
|
5,977
|
13,218
|
16,811
|
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
77,622
|
78,587
|
86,893
|
94,892
|
99,114
|