|
ASSETS
|
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
161,402
|
163,489
|
173,817
|
259,943
|
249,836
|
|
I. Cash and cash equivalents
|
16,149
|
16,589
|
15,632
|
18,614
|
19,371
|
|
1. Cash
|
9,149
|
9,589
|
8,632
|
11,614
|
12,371
|
|
2. Cash equivalents
|
7,000
|
7,000
|
7,000
|
7,000
|
7,000
|
|
II. Short-term financial investments
|
4,249
|
4,452
|
4,316
|
2,000
|
10,000
|
|
1. Trading securities
|
2,249
|
2,452
|
2,316
|
0
|
0
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Investments holding until maturity
|
2,000
|
2,000
|
2,000
|
2,000
|
10,000
|
|
III. Short-term receivables
|
93,589
|
91,671
|
100,553
|
180,717
|
159,173
|
|
1. Short-term receivables of customers
|
38,273
|
33,907
|
42,521
|
63,860
|
48,911
|
|
2. Prepayments to suppliers
|
55,948
|
58,549
|
59,040
|
117,897
|
118,772
|
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Receivables on short-term loans
|
8,000
|
8,000
|
8,000
|
8,000
|
0
|
|
6. Other short-term receivables
|
1,998
|
1,843
|
1,622
|
1,589
|
3,720
|
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-10,630
|
-10,630
|
-10,630
|
-10,630
|
-12,230
|
|
IV. Inventories
|
45,404
|
48,911
|
52,253
|
55,422
|
57,559
|
|
1. Inventories
|
45,404
|
48,911
|
52,253
|
55,422
|
57,559
|
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Other current assets
|
2,011
|
1,868
|
1,062
|
3,190
|
3,733
|
|
1. Short-term prepaid expenses
|
1,564
|
1,420
|
615
|
1,864
|
1,594
|
|
2. Deductible VAT
|
0
|
0
|
0
|
879
|
942
|
|
3. Taxes and the State Receivables
|
448
|
448
|
448
|
448
|
1,197
|
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
50,019
|
50,467
|
49,055
|
47,960
|
56,876
|
|
I. Long-term receivables
|
117
|
417
|
489
|
489
|
9,985
|
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9,300
|
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term receivables
|
117
|
417
|
489
|
489
|
685
|
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Fixed assets
|
40,538
|
39,140
|
37,776
|
35,660
|
34,774
|
|
1. Tangible fixed assets
|
40,488
|
39,108
|
37,764
|
35,660
|
34,774
|
|
- Cost
|
126,580
|
126,580
|
126,580
|
100,415
|
100,579
|
|
- Accumulated depreciation
|
-86,092
|
-87,471
|
-88,816
|
-64,755
|
-65,805
|
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intangible fixed assets
|
50
|
31
|
12
|
0
|
0
|
|
- Cost
|
2,198
|
2,198
|
2,198
|
1,749
|
1,749
|
|
- Accumulated depreciation
|
-2,148
|
-2,167
|
-2,186
|
-1,749
|
-1,749
|
|
III. Real Estate Investments
|
2,244
|
2,216
|
2,189
|
2,162
|
2,134
|
|
- Cost
|
4,170
|
4,170
|
4,170
|
4,170
|
4,170
|
|
- Accumulated depreciation
|
-1,927
|
-1,954
|
-1,981
|
-2,009
|
-2,036
|
|
IV. Long-term assets in progress
|
1,645
|
2,005
|
2,005
|
2,995
|
3,685
|
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Costs of construction in progress
|
1,645
|
2,005
|
2,005
|
2,995
|
3,685
|
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
V. Total other long-term assets
|
5,475
|
6,689
|
6,596
|
6,655
|
6,299
|
|
1. Long-term prepaid expenses
|
5,475
|
6,689
|
6,596
|
6,655
|
6,299
|
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL ASSETS
|
211,421
|
213,957
|
222,872
|
307,903
|
306,713
|
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
111,122
|
106,883
|
112,059
|
117,565
|
114,282
|
|
I. Current liabilities
|
109,343
|
105,103
|
110,279
|
115,785
|
112,502
|
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
63,831
|
61,325
|
60,351
|
56,974
|
61,075
|
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Short-term payables to sellers
|
24,588
|
22,727
|
22,903
|
30,970
|
26,625
|
|
4. Advances from customers
|
1,383
|
1,846
|
1,868
|
1,983
|
2,233
|
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
1,091
|
2,448
|
3,229
|
3,563
|
1,460
|
|
6. Payables to employees
|
5,455
|
5,078
|
6,193
|
8,306
|
4,687
|
|
7. Short-term accrued expenses
|
9,274
|
8,571
|
11,055
|
11,310
|
12,287
|
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
502
|
134
|
458
|
134
|
502
|
|
11. Other short-term payables
|
2,823
|
2,586
|
3,869
|
2,242
|
3,458
|
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Bonus and welfare fund
|
396
|
388
|
354
|
302
|
177
|
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Long-term liabilities
|
1,780
|
1,780
|
1,780
|
1,780
|
1,780
|
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Other long-term payables
|
1,780
|
1,780
|
1,780
|
1,780
|
1,780
|
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
B. OWNER'S EQUITY
|
100,299
|
107,074
|
110,813
|
190,338
|
192,431
|
|
I. ShareHolder's equity
|
100,299
|
107,074
|
110,813
|
190,338
|
192,431
|
|
1. Owner's investment capital
|
127,032
|
133,382
|
133,382
|
187,282
|
187,282
|
|
2. Share capital surplus
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4,203
|
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
8. Investment and development funds
|
24,348
|
24,348
|
24,348
|
0
|
0
|
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
11. After tax undistributed profit
|
-51,081
|
-50,656
|
-46,917
|
3,057
|
946
|
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-52,095
|
-52,895
|
-52,895
|
-24,343
|
11
|
|
- Profit after tax undistributed this period
|
1,014
|
2,239
|
5,978
|
27,400
|
935
|
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
211,421
|
213,957
|
222,872
|
307,903
|
306,713
|