ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
36,589
|
44,026
|
42,622
|
34,389
|
29,897
|
I. Cash and cash equivalents
|
8,342
|
14,216
|
12,941
|
16,758
|
6,651
|
1. Cash
|
8,342
|
14,216
|
12,941
|
16,758
|
6,651
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Short-term financial investments
|
3,500
|
6,500
|
7,000
|
0
|
2,000
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
3,500
|
6,500
|
7,000
|
0
|
2,000
|
III. Short-term receivables
|
15,989
|
14,134
|
14,747
|
9,259
|
13,975
|
1. Short-term receivables of customers
|
15,943
|
15,006
|
16,035
|
10,849
|
14,780
|
2. Prepayments to suppliers
|
155
|
300
|
29
|
3
|
230
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
2,446
|
1,384
|
1,238
|
962
|
1,521
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-2,555
|
-2,555
|
-2,555
|
-2,555
|
-2,555
|
IV. Inventories
|
5,095
|
5,412
|
5,017
|
5,029
|
4,350
|
1. Inventories
|
5,095
|
5,412
|
5,017
|
5,029
|
4,350
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Other current assets
|
3,664
|
3,764
|
2,917
|
3,344
|
2,922
|
1. Short-term prepaid expenses
|
3,522
|
3,590
|
2,869
|
3,042
|
2,887
|
2. Deductible VAT
|
0
|
0
|
0
|
241
|
0
|
3. Taxes and the State Receivables
|
142
|
174
|
47
|
61
|
35
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
39,362
|
38,194
|
36,773
|
37,521
|
36,093
|
I. Long-term receivables
|
113
|
113
|
113
|
113
|
113
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
113
|
113
|
113
|
113
|
113
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
35,944
|
34,696
|
33,826
|
34,460
|
33,208
|
1. Tangible fixed assets
|
35,367
|
34,128
|
33,268
|
33,911
|
32,669
|
- Cost
|
161,675
|
158,778
|
159,642
|
157,429
|
157,523
|
- Accumulated depreciation
|
-126,308
|
-124,650
|
-126,374
|
-123,517
|
-124,855
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
577
|
568
|
558
|
549
|
540
|
- Cost
|
953
|
953
|
953
|
953
|
953
|
- Accumulated depreciation
|
-376
|
-386
|
-395
|
-404
|
-414
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
20
|
50
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
20
|
50
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
3,306
|
3,386
|
2,834
|
2,927
|
2,722
|
1. Long-term prepaid expenses
|
3,306
|
3,386
|
2,834
|
2,927
|
2,722
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
75,951
|
82,220
|
79,395
|
71,910
|
65,991
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
43,925
|
48,220
|
44,999
|
37,509
|
30,715
|
I. Current liabilities
|
38,536
|
43,626
|
40,405
|
30,900
|
24,676
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
7,040
|
9,627
|
477
|
318
|
1,015
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
9,911
|
9,596
|
9,113
|
9,579
|
9,117
|
4. Advances from customers
|
5,081
|
6,243
|
7,737
|
7,928
|
2,775
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
741
|
667
|
615
|
538
|
700
|
6. Payables to employees
|
4,679
|
5,843
|
8,963
|
3,604
|
2,114
|
7. Short-term accrued expenses
|
2,242
|
1,451
|
2,393
|
53
|
663
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
6,336
|
6,834
|
6,659
|
4,936
|
4,581
|
11. Other short-term payables
|
2,308
|
3,330
|
4,411
|
3,694
|
3,504
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
199
|
37
|
37
|
251
|
206
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
5,389
|
4,594
|
4,594
|
6,608
|
6,038
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
3,640
|
3,640
|
3,640
|
3,640
|
3,640
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
1,749
|
954
|
954
|
2,968
|
2,398
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
32,026
|
34,000
|
34,396
|
34,401
|
35,276
|
I. ShareHolder's equity
|
32,026
|
34,000
|
34,396
|
34,401
|
35,276
|
1. Owner's investment capital
|
42,677
|
42,677
|
42,677
|
42,677
|
42,677
|
2. Share capital surplus
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
803
|
803
|
803
|
803
|
803
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
-11,454
|
-9,480
|
-9,084
|
-9,079
|
-8,204
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-12,931
|
-12,931
|
-12,931
|
-12,931
|
-9,074
|
- Profit after tax undistributed this period
|
1,476
|
3,450
|
3,846
|
3,852
|
870
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
75,951
|
82,220
|
79,395
|
71,910
|
65,991
|