ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
23,473
|
22,429
|
67,261
|
84,508
|
38,485
|
I. Cash and cash equivalents
|
6,474
|
8,772
|
4,352
|
4,069
|
14,281
|
1. Cash
|
6,474
|
8,772
|
4,352
|
4,069
|
14,281
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Short-term receivables
|
10,425
|
6,979
|
34,321
|
63,278
|
17,299
|
1. Short-term receivables of customers
|
4,856
|
1,235
|
26,282
|
54,784
|
7,789
|
2. Prepayments to suppliers
|
2,957
|
0
|
4,421
|
6,331
|
8,429
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
2,813
|
5,945
|
3,864
|
2,407
|
2,476
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-201
|
-201
|
-245
|
-245
|
-1,396
|
IV. Inventories
|
6,575
|
6,588
|
28,322
|
17,161
|
6,716
|
1. Inventories
|
8,308
|
8,322
|
30,055
|
18,895
|
8,454
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-1,734
|
-1,734
|
-1,734
|
-1,734
|
-1,738
|
V. Other current assets
|
0
|
90
|
266
|
0
|
189
|
1. Short-term prepaid expenses
|
0
|
0
|
246
|
0
|
189
|
2. Deductible VAT
|
0
|
90
|
20
|
0
|
0
|
3. Taxes and the State Receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
70,330
|
70,555
|
72,222
|
73,027
|
73,289
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
62,362
|
63,009
|
62,119
|
61,229
|
61,003
|
1. Tangible fixed assets
|
56,905
|
57,552
|
56,662
|
55,772
|
55,546
|
- Cost
|
80,069
|
81,578
|
81,578
|
81,578
|
82,237
|
- Accumulated depreciation
|
-23,164
|
-24,026
|
-24,916
|
-25,805
|
-26,692
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
5,457
|
5,457
|
5,457
|
5,457
|
5,457
|
- Cost
|
5,582
|
5,582
|
5,582
|
5,582
|
5,582
|
- Accumulated depreciation
|
-125
|
-125
|
-125
|
-125
|
-125
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
2,353
|
2,462
|
5,614
|
7,660
|
8,471
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
2,353
|
2,462
|
5,614
|
7,660
|
8,471
|
IV. Long-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
5,615
|
5,085
|
4,489
|
4,138
|
3,815
|
1. Long-term prepaid expenses
|
5,615
|
5,085
|
4,489
|
4,138
|
3,815
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
93,803
|
92,985
|
139,482
|
157,535
|
111,774
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
46,733
|
42,844
|
95,140
|
115,931
|
62,066
|
I. Current liabilities
|
42,746
|
38,858
|
91,966
|
112,179
|
59,770
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
21,593
|
30,552
|
29,931
|
36,231
|
33,102
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
5,815
|
1,232
|
53,064
|
62,793
|
7,569
|
4. Advances from customers
|
3,756
|
0
|
1,442
|
2,478
|
4,494
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
756
|
998
|
551
|
298
|
1,270
|
6. Payables to employees
|
6,623
|
2,578
|
2,696
|
5,323
|
7,557
|
7. Short-term accrued expenses
|
767
|
1,063
|
1,381
|
1,714
|
2,104
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
3,076
|
2,415
|
2,225
|
2,719
|
3,278
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
360
|
20
|
675
|
623
|
396
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
3,987
|
3,987
|
3,174
|
3,752
|
2,296
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
3,987
|
3,987
|
3,174
|
3,752
|
2,296
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
47,070
|
50,140
|
44,342
|
41,605
|
49,708
|
I. ShareHolder's equity
|
47,070
|
50,140
|
44,342
|
41,605
|
49,708
|
1. Owner's investment capital
|
32,400
|
32,400
|
32,400
|
32,400
|
32,400
|
2. Share capital surplus
|
-105
|
-105
|
-105
|
-105
|
-105
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
4,357
|
4,357
|
5,800
|
5,800
|
5,800
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
10,418
|
13,488
|
6,247
|
3,509
|
11,613
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
3,856
|
10,412
|
1,508
|
6,247
|
1,508
|
- Profit after tax undistributed this period
|
6,562
|
3,076
|
4,739
|
-2,737
|
10,106
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
93,803
|
92,985
|
139,482
|
157,535
|
111,774
|