ASSETS
|
|
|
|
|
|
A. CURRENT ASSETS AND SHORT-TERM INVESTMENTS
|
104,461
|
93,509
|
88,575
|
88,919
|
62,160
|
I. Cash and cash equivalents
|
2,719
|
222
|
476
|
361
|
5,125
|
1. Cash
|
2,719
|
222
|
476
|
361
|
5,125
|
2. Cash equivalents
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Short-term financial investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Short-term receivables
|
8,524
|
16,117
|
14,360
|
9,007
|
2,228
|
1. Short-term receivables of customers
|
8,522
|
13,944
|
11,337
|
6,762
|
1,710
|
2. Prepayments to suppliers
|
750
|
754
|
1,447
|
756
|
755
|
3. Short-term intercompany receivables
|
0
|
2,168
|
0
|
2,232
|
0
|
4. Receivables according to the progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Receivables on short-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Other short-term receivables
|
0
|
0
|
2,324
|
5
|
589
|
7. Provision for doubtful short-term receivables
|
-748
|
-748
|
-748
|
-748
|
-827
|
IV. Inventories
|
92,732
|
74,750
|
72,313
|
77,974
|
53,891
|
1. Inventories
|
99,800
|
81,819
|
81,437
|
87,098
|
73,733
|
2. Provision for decline in value of inventories
|
-7,069
|
-7,069
|
-9,124
|
-9,124
|
-19,842
|
V. Other current assets
|
486
|
2,419
|
1,428
|
1,577
|
916
|
1. Short-term prepaid expenses
|
420
|
2,378
|
1,307
|
1,148
|
296
|
2. Deductible VAT
|
0
|
0
|
0
|
356
|
0
|
3. Taxes and the State Receivables
|
66
|
41
|
121
|
73
|
619
|
4. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other current assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. FIXED ASSETS AND LONG-TERM INVESTMENTS
|
69,519
|
66,080
|
64,751
|
63,220
|
54,527
|
I. Long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Long-term customer's receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Business capital in the subsidiary units
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Internal long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Receivables on long-term loans
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Provision for doubtful long-term receivables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Fixed assets
|
55,027
|
52,132
|
50,571
|
48,130
|
40,167
|
1. Tangible fixed assets
|
55,027
|
52,132
|
50,571
|
48,130
|
40,167
|
- Cost
|
317,245
|
317,245
|
318,227
|
318,227
|
236,972
|
- Accumulated depreciation
|
-262,218
|
-265,114
|
-267,655
|
-270,097
|
-196,805
|
2. Fixed assets of financial leasing
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intangible fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
III. Real Estate Investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Cost
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
- Accumulated depreciation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
IV. Long-term assets in progress
|
0
|
0
|
0
|
71
|
0
|
1. Costs of long-term production, business in progress
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Costs of construction in progress
|
0
|
0
|
0
|
71
|
0
|
IV. Long-term financial investments
|
2,880
|
2,880
|
2,880
|
2,880
|
2,880
|
1. Investment in subsidiaries
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Investments in associated companies, joint ventures
|
2,880
|
2,880
|
2,880
|
2,880
|
2,880
|
3. Other investments in equity instruments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Provision for diminution in value of financial long-term investments
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Investments holding until maturity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
V. Total other long-term assets
|
11,611
|
11,069
|
11,299
|
12,139
|
11,479
|
1. Long-term prepaid expenses
|
4,016
|
3,438
|
3,095
|
2,690
|
2,550
|
2. Deferred income tax assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Other long-term assets
|
7,595
|
7,630
|
8,205
|
9,449
|
8,930
|
VI. Goodwills
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL ASSETS
|
173,980
|
159,589
|
153,327
|
152,138
|
116,687
|
CAPITAL RESOURCES
|
|
|
|
|
|
A. LIABILITIES
|
133,910
|
123,608
|
123,819
|
126,674
|
110,292
|
I. Current liabilities
|
132,578
|
122,276
|
122,358
|
124,830
|
109,215
|
1. Borrowings and short-term financial leased liabilities
|
51,345
|
49,859
|
49,167
|
47,299
|
43,232
|
2. Long-term borrowings are due to pay
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Short-term payables to sellers
|
62,066
|
54,142
|
55,476
|
59,313
|
47,725
|
4. Advances from customers
|
613
|
304
|
260
|
618
|
658
|
5. Taxes and other payables to the State Budget
|
136
|
394
|
125
|
0
|
1,325
|
6. Payables to employees
|
1,495
|
0
|
0
|
0
|
1,277
|
7. Short-term accrued expenses
|
6,178
|
6,176
|
6,183
|
6,175
|
3,867
|
8. Short-term intercompany payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Payables to the scheduled progress of construction contracts
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Short-term unrealized Revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Other short-term payables
|
10,735
|
11,392
|
11,139
|
11,417
|
11,121
|
12. Provision for short term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Bonus and welfare fund
|
9
|
9
|
9
|
9
|
9
|
14. Price stabilization fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15. Repurchasing and reselling transactions in government bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Long-term liabilities
|
1,331
|
1,331
|
1,460
|
1,844
|
1,077
|
1. Long-term payables to sellers
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Long-term accrued expenses
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Intercompany payables on business capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Long-term intra-company payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Other long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Borrowings and long-term financial leased liabilities
|
1,331
|
1,331
|
1,460
|
1,844
|
1,077
|
7. Convertible bonds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Deferred income tax payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
9. Provision for job loss allowance
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Provision for long-term payables
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. Long-term unrealized revenue
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
12. Development fund of science and technology
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
B. OWNER'S EQUITY
|
40,070
|
35,981
|
29,508
|
25,464
|
6,395
|
I. ShareHolder's equity
|
40,070
|
35,981
|
29,508
|
25,464
|
6,395
|
1. Owner's investment capital
|
80,000
|
80,000
|
80,000
|
80,000
|
80,000
|
2. Share capital surplus
|
10,000
|
10,000
|
10,000
|
10,000
|
10,000
|
3. Bond conversion option
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
4. Other owner's capital
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5. Treasury shares
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
6. Differences upon asset revaluation
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
7. Differences upon foreign exchange rate
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
8. Investment and development funds
|
782
|
782
|
782
|
782
|
782
|
9. Financial reserve funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
10. Other funds belonging to owner's equity
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
11. After tax undistributed profit
|
-50,712
|
-54,801
|
-61,274
|
-65,318
|
-84,387
|
- After tax undistributed profit accumulated to the end of prior period
|
-22,171
|
-50,712
|
-50,712
|
-50,712
|
-50,712
|
- Profit after tax undistributed this period
|
-28,542
|
-4,089
|
-10,562
|
-14,606
|
-33,675
|
12. Investment capital resource for basic construction
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
13. Assistance fund for arrangement of enterprises
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
14. interest of shareholders who not control
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
II. Funding resources and other funds
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1. Funding resources
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
2. Funding resources that form fixed assets
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3. Retrenchment provision fund
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
TOTAL CAPITAL RESOURCES
|
173,980
|
159,589
|
153,327
|
152,138
|
116,687
|