|
ASSETS
|
|
|
|
|
|
|
I. Cash and precious metals
|
0
|
0
|
|
|
|
|
II. Balances with the State Bank of Vietnam
|
233
|
302
|
386
|
529
|
607
|
|
III. TreasuryBill
|
|
|
|
|
|
|
IV. Placements with and loans to other credit institutions
|
1,877,550
|
2,664,130
|
1,386,138
|
2,630,077
|
2,289,547
|
|
1. Cash and gold deposits at other credit institutions
|
1,877,550
|
2,664,130
|
1,386,138
|
2,630,077
|
2,289,547
|
|
2. Loans to other credit istitutions
|
|
|
|
|
|
|
3. Provision for losses on loans to other credit institutions
|
|
|
|
|
|
|
V. Trading securities
|
|
50,389
|
393,026
|
|
|
|
1. Trading securities
|
|
50,389
|
393,026
|
|
|
|
2. Provision for diminution in value of trading securities
|
|
|
|
|
|
|
VI. Derivatives and other financial assets
|
|
|
|
|
|
|
VII. Loans and advances to customers
|
4,489,163
|
6,274,528
|
8,934,633
|
14,212,354
|
16,264,370
|
|
1. Loans and advances to customers
|
4,716,507
|
6,497,142
|
9,326,733
|
14,865,301
|
17,090,645
|
|
2. Provision for losses on loans and advances to customers
|
-227,344
|
-222,614
|
-392,100
|
-652,947
|
-826,275
|
|
VIII. Investment securities
|
214,632
|
124,632
|
390,655
|
286,459
|
336,308
|
|
1. Available - for - sales securities
|
90,000
|
|
266,023
|
286,459
|
336,308
|
|
2. Held - to - maturity securities
|
169,200
|
169,200
|
169,200
|
|
|
|
3. Provision for diminution in value of investment securities
|
-44,568
|
-44,568
|
-44,568
|
|
|
|
IX. Investment in other entities and long-term investments
|
5,448
|
5,076
|
4,719
|
4,071
|
3,879
|
|
1. Investment in subsidiaries
|
|
|
|
|
|
|
2. Investment in joint-ventures
|
|
|
|
|
|
|
3. Investment in associate cmpanies
|
|
|
|
|
|
|
4. Other long-term investment
|
14,509
|
14,509
|
14,509
|
14,509
|
14,509
|
|
5. Provision for diminution in value of long-term investment
|
-9,061
|
-9,433
|
-9,790
|
-10,438
|
-10,630
|
|
X. Fixed assets
|
19,174
|
15,553
|
12,827
|
13,720
|
11,763
|
|
1. Tangible fixed assets
|
8,911
|
8,205
|
7,563
|
7,029
|
6,142
|
|
- Cost
|
38,742
|
38,742
|
38,810
|
35,537
|
34,835
|
|
- Accumulated depreciation
|
-29,832
|
-30,537
|
-31,247
|
-28,508
|
-28,693
|
|
2. Leased assets
|
|
|
|
|
|
|
- Cost
|
|
|
|
|
|
|
- Accumulated depreciation
|
|
|
|
|
|
|
3. Intangible fixed assets
|
10,263
|
7,348
|
5,263
|
6,691
|
5,621
|
|
- Cost
|
80,868
|
80,868
|
80,868
|
83,168
|
83,168
|
|
- Accumulated depreciation
|
-70,605
|
-73,520
|
-75,604
|
-76,476
|
-77,547
|
|
4. Construction in progress expense
|
|
|
|
|
|
|
XI. Investment properties
|
|
|
|
0
|
|
|
- Cost
|
|
|
|
0
|
|
|
- Accumulated amortization
|
|
|
|
0
|
|
|
XII. Other assets
|
412,494
|
400,971
|
495,156
|
494,483
|
589,938
|
|
1. Receivables
|
57,790
|
77,979
|
137,127
|
146,079
|
181,741
|
|
2. Interests and fee receivables
|
121,211
|
162,689
|
225,011
|
316,452
|
377,253
|
|
3. Deferred income tax assets
|
|
|
|
|
|
|
4. Other assets
|
248,860
|
175,722
|
148,438
|
33,974
|
33,681
|
|
- In which: Good will
|
|
|
|
|
|
|
5. Provision for losses on other assets
|
-15,367
|
-15,420
|
-15,420
|
-2,022
|
-2,738
|
|
TOTAL ASSETS
|
7,018,694
|
9,535,579
|
11,617,540
|
17,641,694
|
19,496,411
|
|
LIABILITIES AND SHAREHOLDERS' EQUITY
|
|
|
|
|
19,496,411
|
|
I. Due to Government and borrowings from the State Bank of Vietnam
|
|
|
|
|
|
|
II. Deposits and borrowings from other credit institutions
|
1,876,000
|
3,166,000
|
2,530,000
|
6,298,320
|
5,050,000
|
|
1. Deposits form other credit institutions
|
1,600,000
|
2,689,500
|
1,840,000
|
2,770,000
|
2,410,000
|
|
2. Borrowings form other credit institutions
|
276,000
|
476,500
|
690,000
|
3,528,320
|
2,640,000
|
|
III. Depostis from customers
|
1,609,942
|
2,128,224
|
2,840,429
|
2,452,933
|
2,061,970
|
|
IV. Derivatives and other debts
|
|
|
|
|
|
|
V. Funds received from Government, international and other institutions
|
|
|
|
|
|
|
VI. Certificate of deposits
|
2,228,900
|
2,579,800
|
4,090,000
|
6,032,600
|
8,953,600
|
|
VII. Other liabilities
|
301,839
|
450,593
|
576,788
|
859,018
|
970,472
|
|
1. Intersest and fee payables
|
119,207
|
114,602
|
148,535
|
217,193
|
347,384
|
|
2. Deferred income tax payables
|
|
0
|
|
|
|
|
3. Other payables
|
182,632
|
335,991
|
428,252
|
641,824
|
623,087
|
|
4. Other Provisions
|
|
|
|
|
|
|
VIII. Shareholders' equity
|
1,002,013
|
1,213,962
|
1,580,323
|
1,998,823
|
2,460,370
|
|
1. Capital
|
911,492
|
911,492
|
911,492
|
911,492
|
911,492
|
|
- Paid-up capital
|
911,783
|
911,783
|
911,783
|
911,783
|
911,783
|
|
- Construction capital
|
|
|
|
|
|
|
- Share capital surplus
|
-292
|
-292
|
-292
|
-292
|
-292
|
|
- Treasury stocks
|
|
|
|
|
|
|
- Prefered Stocks
|
|
|
|
|
|
|
- Other equity resources
|
|
|
|
|
|
|
2. Reserves
|
56,004
|
56,004
|
56,004
|
56,004
|
56,004
|
|
3. Foreign exchange differences
|
|
|
|
|
|
|
4. Asset revaluation differences
|
|
|
|
|
|
|
5. Retained earning
|
34,517
|
246,466
|
612,827
|
1,031,327
|
1,492,874
|
|
6. Other funds and expenses
|
|
|
|
|
|
|
IX. Benefits of minority shareholader
|
|
|
|
|
|
|
TOTAL RESOURCES
|
7,018,694
|
9,535,579
|
11,617,540
|
17,641,694
|
19,496,411
|